Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Beauty and the Beast (2017).

Informasi Tayangan

Tajuk Beauty and the Beast (2017)
Jenis Movie

Info sarikata

ID ThlE
Created 17/05/2017 2:29:35 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Beauty and the Beast (2017) 720p HC-HDRip | Malay Subtitle
Beauty and the Beast (2017) HDTS | Malay Subtitle
Beauty and the Beast.HC-WEBRip.Malay
Beauty and the Beast (2017) 720p HC WEBRip | Malay Subtitle

Subtitles preview

Filename
Beauty and the Beast.HC-WEBRip.Malay
Name
beauty and the beast_hc-webrip_malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.265 00:00:8.198
  1. Subtitle by 100Malay
2 00:00:8.198 00:00:34.284
  1. <b><font color="#1115ae"><font face="Segoe UI">facebook</font> <font face="Forte"><font color="#ffffff">1OO</font> <font color="#ff0000"><font face="Corbel">m a l a y</font></b>
3 00:00:46.100 00:00:48.100
  1. <i>Pada zaman dahulu
  2. di pinggir kota Perancis.</i>
4 00:00:48.700 00:00:50.020
  1. <i>Seorang putera raja muda
  2. yang tampan...</i>
5 00:00:50.340 00:00:52.900
  1. <i>...tinggal di sebuah istana yang indah.</i>
6 00:00:54.900 00:00:55.900
7 00:00:56.620 00:00:58.900
  1. <i>Walaupun dia dapat memenuhi
  2. segala keinginannya...</i>
8 00:00:59.300 00:01:1.580
  1. <i>Putera itu agak sombong
  2. dan tidak peramah.</i>
9 00:01:1.940 00:01:3.780
  1. Tuan, sudah masanya.
10 00:01:3.980 00:01:5.220
  1. <i>Dia memungut cukai
  2. di kawasan desa...</i>
11 00:01:5.260 00:01:8.180
  1. <i>...untuk mengisi istananya
  2. dengan hiasan yang cantik.</i>
12 00:01:9.060 00:01:12.700
  1. <i>Dan majlisnya dipenuhi
  2. dengan orang yang menawan.</i>
13 00:01:35.210 00:01:36.330
  1. <i>Apa yang terjadi</i>
14 00:01:36.650 00:01:39.370
  1. <i>Muzik yang glamor dan magik
  2. digabungkan</i>
15 00:01:40.450 00:01:43.570
  1. <i>Lihatlah semua wanita menyerlah</i>

Statistics

Number of downloads 1
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 47K
Number of characters per line 21.26

No comments