Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Biohazard: Damnation (2012).

Informasi Tayangan

Tajuk Biohazard: Damnation (2012)
Jenis Movie

Info sarikata

ID EAdB
Created 11/07/2016 8:02:35 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Resident Evil Damnation(2012) 1080p BrRip x264 5.1CH

Subtitles preview

Filename
Resident Evil Damnation(2012) Malay Subtitle 1080p BrRip x264 5.1CH
Name
resident evil damnation(2012) malay subtitle 1080p brrip x264 5_1ch
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.236 00:00:17.883
  1. <font color="#00ccff">Manually Translated By:</font>
  2. <font color="#ffff66">-JEBAT DERHAKA-</font>
  3. <i>Kodiang / July 7-8</i>
2 00:00:19.920 00:00:24.198
  1. <font color="ffff66"><i>Selama 74 tahun, kekuatan sosio-ekonomi
  2. Soviet adalah begitu hebat..</i></font>
3 00:00:24.358 00:00:27.669
  1. <font color="ffff66"><i>..sehingga ia membahagi dunia
  2. kepada Timur dan Barat.</i></font>
4 00:00:27.828 00:00:32.607
  1. <font color="ffff66"><i>Akhirnya, pada tahun 1991,
  2. kekuatan itu runtuh.</i></font>
5 00:00:32.799 00:00:36.747
  1. <font color="ffff66"><i>Satu per satu negara,
  2. di bawah Kesatuan Soviet..</i></font>
6 00:00:36.904 00:00:38.315
  1. <font color="ffff66"><i>..mulai berpecah-belah..</i></font>
7 00:00:38.505 00:00:40.348
  1. <font color="ffff66"><i>mengisytiharkan kemerdekaan
  2. mereka sendiri.</i></font>
8 00:00:40.741 00:00:42.948
  1. <font color="ffff66"><i>Parlimen Republik Slavia Timur..</i></font>
9 00:00:43.110 00:00:46.580
  1. <font color="ffff66"><i>..tidak terkecuali, turut
  2. mengisytiharkan kedaulatan sendiri..</i></font>
10 00:00:46.747 00:00:49.728
  1. <font color="ffff66"><i>..bebas dari cengkaman
  2. Kesatuan Soviet.</i></font>
11 00:00:50.217 00:00:52.060
  1. <font color="ffff66"><i>Kapitalisme berkembang pesat.</i></font>
12 00:00:52.219 00:00:55.223
  1. <font color="ffff66"><i>Usahawan kaya mula mendapat
  2. pengaruh dalam dunia politik..</i></font>
13 00:00:55.455 00:00:58.334
  1. <font color="ffff66"><i>..dan hasilnya,
  2. mereka mula berkuasa.</i></font>
14 00:00:58.592 00:01:0.299
  1. <font color="ffff66"><i>Di Republik Slavia Timur..</i></font>
15 00:01:0.460 00:01:3.304
  1. <font color="ffff66"><i>..jurang antara yang kaya dan
  2. miskin menjadi begitu jauh.</i></font>

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 800
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 30K
Number of characters per line 27.96

No comments