Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 19/02/2016 8:22:31 PTG

Subtitles '33s_/56c77972eeb91876d59c00c4' identified language differs from defined language.
Poster for Black Mass (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Black Mass (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 33s_
Created 19/02/2016 8:32:44 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Black.Mass.2015.1080p.BluRay.x264-BLOW
Black.Mass.2015.BDRip.x264-COCAIN
Black.Mass.2015.720p.BRRip.1GB.MkvCage
Black Mass (2015) Semua Bluray
Black.Mass.2015.720p.BluRay.x264-BLOW

Subtitles preview

Filename
Black Mass 2015 -MSC-
Name
black mass 2015 -msc-
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:37.580 00:00:42.580
  1. Sarikata BM oleh badh182 & din1705
  2. - Malaysia Subbers Crew-
2 00:00:42.604 00:00:45.604
  1. www.facebook.com/subbers
  2. Like untuk sarikata terbaru.
3 00:01:10.658 00:01:15.161
  1. Sebelum kita mulakan, saya
  2. nak nak awak tahu sesuatu,
4 00:01:15.249 00:01:16.915
  1. Saya bukan pemberi maklumat.
5 00:01:17.967 00:01:20.100
  1. Faham tak?
6 00:01:20.247 00:01:23.116
  1. Saya nak awak rakamkannya
  2. sebelum kita mulakan.
7 00:01:23.318 00:01:24.366
  1. Okey
8 00:01:24.403 00:01:25.872
  1. awak bukan pembelot.
9 00:01:25.956 00:01:28.128
  1. Dan ianya dirakam.
10 00:01:28.669 00:01:31.344
  1. En. Weeks, tuduhan terhadap
  2. awak...
11 00:01:31.403 00:01:34.729
  1. kegiatan haram, peras ugut, menculik,
12 00:01:34.766 00:01:37.698
  1. dan bersubahat atas pembunuhan,
  2. adalah sangat serius.
13 00:01:37.753 00:01:40.522
  1. Betul kah, apa yang saya cakap,
  2. bahawa awak di sini...
14 00:01:40.559 00:01:43.379
  1. untuk buat perjanjian dengan
  2. kerajaan persekutuan?
15 00:01:43.893 00:01:45.192
  1. Betul.

Statistics

Number of downloads 6
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 64K
Number of characters per line 22.71

No comments