Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 21/06/2015 9:24:50 PG

Subtitles 'DwQ9/558682dbeeb918269b7c048a' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Casino Royale (2006).

Informasi Tayangan

Tajuk Casino Royale (2006)
Jenis Movie

Info sarikata

ID DwQ9
Created 22/04/2016 10:00:25 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Casino.Royale.UnCut.2006.BluRay.1080p.x264.DTS-ESiR
Casino.Royale.UnCut.2006.BRRip.720p.H264-3Li
Casino.Royale.UnCut.2006.Blu-Ray.1080p.x264.DTS-REPTILE
Casino.Royale.UnCut.2006.480p.BluRay.x264.2Audio.AAC.xzk
Casino.Royale.UnCut.2006.BluRay.720p.x264.DTS-ESiR
Casino.Royale.UnCut.2006.1080p.BluRay.DTS.x264-FoRM
Casino.Royale.UnCut.2006.720p.BluRay-UNiT3D
James Bond Casino Royale (2006) BRRIP 720p YIYF
Casino.Royale.UnCut.2006.BRRip.XvidHD.720p-NPW

Subtitles preview

Filename
Casino Royale [2006] BRrip
Name
casino royale [2006] brrip
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.643 00:00:14.643
  1. <i><u>Teks Film Bahasa Indonesia oleh Baso</u></i>
2 00:00:40.456 00:00:45.505
  1. <i>Prague,
  2. Republik Cekoslovakia</i>
3 00:01:14.850 00:01:18.152
  1. M tak keberatan kau mencari
  2. uang sampingan, Dryden.
4 00:01:18.153 00:01:24.386
  1. Dia hanya lebih suka kalau bukan
  2. dengan cara menjual rahasia.
5 00:01:30.566 00:01:32.900
  1. Jika sandiwara ini bermaksud
  2. untuk menakutiku...
6 00:01:32.901 00:01:35.970
  1. ...kau salah orang, Bond.
7 00:01:35.971 00:01:39.173
  1. Jika M sangat yakin
  2. kalau aku korup...
8 00:01:39.174 00:01:42.110
  1. ...dia akan mengirim agen 00.
9 00:01:42.111 00:01:44.712
  1. Keuntungan menjadi ketua seksi...
10 00:01:44.713 00:01:47.582
  1. ...aku pasti tahu jika ada yang
  2. dipromosikan ke status 00...
11 00:01:47.583 00:01:49.984
  1. ...bukan begitu?
12 00:01:49.985 00:01:55.185
  1. Arsipmu tak mencatat adanya
  2. korban, dan perlu- / Dua.
13 00:02:11.674 00:02:13.437
  1. Sayang.
14 00:02:13.809 00:02:16.487
  1. Kita belum terlalu mengenal.
15 00:02:19.782 00:02:23.351
  1. Aku tahu di mana
  2. kausimpan pistolmu.

Statistics

Number of downloads 18
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 34K
Number of characters per line 22.42

No comments