Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Check Point (2017).

Informasi Tayangan

Tajuk Check Point (2017)
Jenis Movie

Info sarikata

ID oC5D
Created 18/03/2017 2:56:36 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Check Point.2017.720p.BluRay.DTS.x264-iFT
Check.Point.2017.All-Bluray

Subtitles preview

Filename
Check.Point.2017.All-Bluray
Name
check_point_2017_all-bluray
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:40.560 00:00:48.560
  1. Sarikata oleh:
  2. Abreakmind
2 00:00:50.560 00:00:51.800
  1. James Dean adalah lelaki sejati.
3 00:00:54.440 00:00:55.925
  1. Semua dia buat nampak hebat.
4 00:00:55.926 00:00:57.363
  1. Caranya berjalan nampak hebat.
5 00:00:57.364 00:00:58.930
  1. Caranya bercakap nampak hebat.
6 00:01:1.080 00:01:3.367
  1. Paling hebat ialah cara dia hisap rokok.
7 00:01:9.720 00:01:11.445
  1. Kamu boleh bayangkan
  2. cara James Dean hisap...?
8 00:01:11.446 00:01:13.165
  1. ...salah satu benda ini?
9 00:01:13.166 00:01:14.725
  1. Itu bukan penyebab dia nampak hebat.
10 00:01:14.726 00:01:16.210
  1. Kau faham maksud aku?
11 00:01:20.640 00:01:22.927
  1. Kau ni mesti...
  2. Roy Boyle, kan?
12 00:01:23.720 00:01:25.051
  1. Ini hari yang baik.
13 00:01:25.320 00:01:27.243
  1. Aku dah lama nak jumpa kau.
14 00:01:28.560 00:01:31.086
  1. Dulu kau tak seperti ini.
15 00:01:32.040 00:01:34.725
  1. Bukan mahu merendahkan kau.

Statistics

Number of downloads 1
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.12
Number of characters 35K
Number of characters per line 24.65

No comments