Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 17/09/2015 12:49:57 PTG

Subtitles 'NuE9/55fab6efeeb9182b8c43db80' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Cop Car (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Cop Car (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID NuE9
Created 17/09/2015 12:55:20 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Cop Car.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES
Cop Car.2015.LIMITED.BDRip.x264-DRONES
[BIRU]Cop.Car.2015.Semua.BluRay.BDRip
Cop Car.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES

Subtitles preview

Filename
[BIRU]Cop.Car.2015.Semua.BluRay.BDRip
Name
[biru]cop_car_2015_semua_bluray_bdrip
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:30.480 00:00:38.480
  1. <font color="#34fff2">Alih bahasa : syahidcaex
  2. IDFL.me @syahidcaex</font>
2 00:01:26.482 00:01:28.228
  1. <font color="#34fff2">Kemaluan.</font>
3 00:01:30.753 00:01:32.333
  1. <font color="#34fff2">Kemaluan.</font>
4 00:01:34.440 00:01:36.153
  1. <font color="#34fff2">Payudara.</font>
5 00:01:38.394 00:01:40.107
  1. <font color="#34fff2">Payudara.</font>
6 00:01:44.466 00:01:46.213
  1. <font color="#34fff2">Kemaluan.</font>
7 00:01:49.405 00:01:51.185
  1. <font color="#34fff2">Kemaluan.</font>
8 00:01:58.380 00:02:0.160
  1. <font color="#34fff2">Sial.</font>
9 00:02:2.518 00:02:4.231
  1. <font color="#34fff2">Sial.</font>
10 00:02:8.023 00:02:10.070
  1. <font color="#34fff2">bengong la.</font>
11 00:02:12.261 00:02:14.074
  1. <font color="#34fff2">bengong la.</font>
12 00:02:16.699 00:02:18.312
  1. <font color="#34fff2">bodoh.</font>
13 00:02:20.169 00:02:21.882
  1. <font color="#34fff2">bodoh.</font>
14 00:02:22.571 00:02:24.418
  1. <font color="#34fff2">Keparat.</font>
15 00:02:26.275 00:02:28.255
  1. <font color="#34fff2">Keparat.</font>

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 648
Number of lines 880
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 39K
Number of characters per line 44.99

No comments