Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Crimson Peak (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Crimson Peak (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID t0E_
Created 28/01/2016 3:43:38 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Crimson Peak (2015) All BluRay

Subtitles preview

Filename
Crimson.Peak.2015.720p.BluRay
Name
crimson_peak_2015_720p_bluray
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:36.600 00:00:41.600
  1. Sarikata BM oleh din1705
  2. - Malaysia Subbers Crew-
2 00:00:41.600 00:00:44.600
  1. www.facebook.com/subbers
  2. Like untuk sarikata terbaru.
3 00:01:4.100 00:01:6.200
  1. <i>Hantu itu betul.</i>
4 00:01:9.100 00:01:11.200
  1. <i>Itu yang saya tahu.</i>
5 00:01:15.400 00:01:18.500
  1. <i>Kali pertama saya melihat hantu,
  2. saya berumur 10 tahun.</i>
6 00:01:23.400 00:01:25.100
  1. <i>Ianya mak saya.</i>
7 00:01:27.000 00:01:29.700
  1. <i>Dia meninggal akibat wabak taun.</i>
8 00:01:29.700 00:01:33.400
  1. <i>Jadi, ayah minta keranda ditutup,
  2. suruh saya jangan tengok.</i>
9 00:01:35.100 00:01:37.400
  1. <i>Tiada ciuman perpisahan.</i>
10 00:01:39.900 00:01:42.500
  1. <i>Tiada selamat tinggal</i>
  2. Dan Tuhan berkata kepada saya,
11 00:01:42.600 00:01:46.000
  1. - <i>Tiada ucapan terakhir.</i>
  2. - "Ambil tempat kamu di sebelah-Ku."
12 00:01:46.100 00:01:50.500
  1. <i>Bila malam, mak datang kembali.</i>
13 00:03:3.900 00:03:5.900
  1. Anak mak.
14 00:03:5.900 00:03:9.000
  1. Bila tiba masanya,
15 00:03:9.000 00:03:12.700
  1. berhati-hati dengan puncak merah.

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 42K
Number of characters per line 23.24

No comments