Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 26/05/2015 7:20:29 PTG

Subtitles '-Ms8/5564c778eeb9180eaf6be5d7' identified language differs from defined language.
Poster for Daredevil (2015) S01E11.

Episode information

Tajuk Daredevil (2015)
Jenis TV Series
Musim 1
Episod 11
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID -Ms8
Created 26/05/2015 8:08:09 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Daredevil.S01E11.WEBRiP.x264-QCF
Daredevil.S01E11.WEBRip.x264-QCF

Subtitles preview

Filename
Daredevil.S01E11.WEBRip.x264-QCF
Name
daredevil_s01e11_webrip_x264-qcf
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:27.106 00:00:29.066
  1. Kami perlu doktor! Sekarang!
2 00:00:31.944 00:00:33.655
  1. - Apa yang berlaku?
  2. - Dia minum sesuatu.
3 00:00:33.738 00:00:35.240
  1. Apa yang dia telan?
  2. Saya nak awak beritahu lebih spesifik.
4 00:00:35.323 00:00:38.410
  1. Saya tak tahu. Ia berlaku
  2. di bangunan Van Lunt.
5 00:00:38.493 00:00:39.536
  1. Masih ada yang lain...
6 00:00:39.619 00:00:42.580
  1. Ada serpihan kaca di tangan saya.
  2. Adakah saya perlu diperiksa?
7 00:00:42.664 00:00:43.915
  1. Berapa lama dia tak sedarkan diri?
8 00:00:43.998 00:00:45.458
  1. Dua puluh minit.
  2. Mungkin lebih lama.
9 00:00:45.542 00:00:46.751
  1. Tempat ini seperti sarang tikus.
10 00:00:46.834 00:00:48.044
  1. Ini bilik kecemasan terdekat.
11 00:00:48.127 00:00:49.837
  1. Saya akan hubungi Dr. Rosenberg.
12 00:00:49.921 00:00:51.172
  1. Dia berada dalam jet.
13 00:00:51.256 00:00:52.257
  1. Anak matanya tiada respon.
14 00:00:52.340 00:00:53.341
  1. Saya perlukan tray intubasi!
15 00:00:53.425 00:00:55.510
  1. Mulakan dengan 1,000 cc Ringer laktat
  2. untuk membuka arterinya

Statistics

Number of downloads 11
Number of units 812
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 24K
Number of characters per line 22.57

No comments