Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Dark Places (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Dark Places (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 6pA9
Created 15/08/2015 8:12:13 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dark.Places.2015.BRRip.XviD.AC3-RARBG
Dark.Places.2015.BRRip.XviD.MP3-RARBG
Dark Places (2015) BluRay 720p 700MB
Dark.Places.2015.720p.BluRay.x264-PSYCHD
Dark.Places.2015.BDRip.x264-PSYCHD

Subtitles preview

Filename
Dark Places 2015
Name
dark places 2015
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:31.872 00:00:36.872
  1. Sarikata BM oleh din1705.
  2. - Malaysia Subbers Crew -
2 00:01:22.416 00:01:26.152
  1. Ibu sayang kamu, Libby.
3 00:01:26.154 00:01:28.754
  1. Ibu sayang kamu, kumbang.
4 00:01:28.756 00:01:30.956
  1. Jangan kamu lupa.
5 00:01:56.082 00:02:2.922
  1. Libby, apa yang kamu akan beritahu kami
  2. adalah sangat, sangat penting.
6 00:02:2.924 00:02:6.592
  1. Betul ke Ben bunuh ibu kamu
  2. kakak kamu?
7 00:02:9.296 00:02:12.031
  1. Kamu berada di dalam
  2. rumah ketika ia berlaku.
8 00:02:14.534 00:02:19.605
  1. Jadi katakanlah kepada kami.
  2. Ben bunuh mereka, kan?
9 00:02:24.878 00:02:27.079
  1. Saya ada keburukan di dalam saya.
10 00:02:28.448 00:02:29.882
  1. Benar umpama organ.
11 00:02:30.884 00:02:32.918
  1. Ianya seperti darah.
12 00:02:32.920 00:02:35.054
  1. Ada sesuatu tak kena dengannya.
13 00:02:36.957 00:02:40.159
  1. Saya berumur 8 tahun di malam mereka
  2. dibunuh dan tiba-tiba saya terkenal.
14 00:02:41.094 00:02:44.530
  1. Budak perempuan yatim daripada kes
  2. pembunuhan beramai-ramai di prairi Kansas.
15 00:02:47.968 00:02:50.135
  1. Jadi, orang yang tak dikenali
  2. menghantar duit kepada saya.

Statistics

Number of downloads 22
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 53K
Number of characters per line 24.35

No comments