Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 24/10/2015 12:33:53 PTG

Subtitles 'jkE-/562b7a8cd776d945f54a3987' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Dark Places (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Dark Places (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID jkE-
Created 24/10/2015 12:46:32 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Dark Places 2015 WEB-DL
Name
dark places 2015 web-dl
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:25.854 00:00:30.044
  1. Alih Bahasa:
  2. Ariel Nugie
  3. Diadjust by HD
2 00:00:57.521 00:00:59.251
  1. Ibu ...
3 00:01:20.550 00:01:24.290
  1. Aku menyayangimu, Libby!
4 00:01:24.290 00:01:26.890
  1. Aku menyayangimu, <i>ladybug!</i>
5 00:01:26.890 00:01:29.090
  1. Jangan pernah lupakan itu.
6 00:01:54.220 00:02:1.060
  1. Libby, yang akan kauberitahu pada kami
  2. sangatlah penting.
7 00:02:1.060 00:02:4.730
  1. Apakah Ben yang membunuh
  2. ibumu dan saudarimu?
8 00:02:7.430 00:02:10.170
  1. Kau ada di dalam rumah ketika itu terjadi.
9 00:02:12.670 00:02:17.740
  1. Jadi beritahu kami. Ben pelakunya.
  2. Dia membunuh mereka, 'kan?
10 00:02:23.010 00:02:25.210
  1. Aku punya sifat kejam dalam diriku.
11 00:02:26.580 00:02:28.020
  1. Nyata seperti organ.
12 00:02:29.020 00:02:31.050
  1. Itu keturunan Day.
13 00:02:31.060 00:02:33.190
  1. Ada yang salah dari itu.
14 00:02:35.090 00:02:38.290
  1. Umurku delapan tahun ketika mereka dibunuh
  2. dan aku mendadak terkenal.
15 00:02:39.030 00:02:42.470
  1. Anak gadis yatim dari
  2. Pembantaian <i>Kansas Prairie.</i>

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 49K
Number of characters per line 24.91

No comments