Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Deadpool (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Deadpool (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID kUJA
Created 27/04/2016 3:41:03 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Deadpool-2016-All-BluRayRip-Apiq-Ader

Subtitles preview

Filename
Biru Deadpool (2016)
Name
biru deadpool (2016)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:39.000 00:00:41.000
  1. <font color="#00ffff">Subtitle by: Apiq Ader</font>
2 00:03:2.347 00:03:4.767
  1. <font color="#00ffff">Aku agak kesunyian di belakang sana.</font>
3 00:03:5.225 00:03:6.275
  1. <font color="#00ffff">Ya, tolong aku sikit.</font>
4 00:03:7.602 00:03:12.072
  1. <font color="#00ffff">Okey, tapi saya perlu pegang stereng.</font>
5 00:03:13.775 00:03:14.895
  1. <font color="#00ffff">Maaf.</font>
6 00:03:16.570 00:03:17.820
  1. <font color="#00ffff">Dopinder.</font>
7 00:03:17.904 00:03:19.914
  1. <font color="#00ffff">Pool. Dead.</font>
8 00:03:21.575 00:03:22.535
  1. <font color="#00ffff">Bagus.</font>
9 00:03:23.702 00:03:24.792
  1. <font color="#00ffff">Wangi, kan?</font>
10 00:03:24.911 00:03:26.791
  1. <font color="#00ffff">Bukan pewangi Daffodil Daydream itu.
  2. Tapi perempuan itu.</font>
11 00:03:27.497 00:03:30.327
  1. <font color="#00ffff">Ya. Gita. Dia agak menawan.</font>
12 00:03:30.834 00:03:34.864
  1. <font color="#00ffff">Saya mahu kahwini dia, tapi...</font>
13 00:03:35.197 00:03:38.717
  1. <font color="#00ffff">Gita sudah jatuh cinta
  2. dengan sepupu saya, Bandhu.</font>
14 00:03:38.800 00:03:42.760
  1. <font color="#00ffff">Dia sangat keji tapi kacak.</font>
15 00:03:43.930 00:03:47.770
  1. <font color="#00ffff">Dopinder, aku rasa ada hikmahnya
  2. kenapa aku naik teksi kau hari ini.</font>

Statistics

Number of downloads 5
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 81K
Number of characters per line 46.82

No comments