Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Doctor Strange (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Doctor Strange (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID S1RD
Created 06/03/2017 8:17:54 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Doctor.Strange.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
Doctor.Strange.2016.BDRip.x264-SPARKS
Doctor.Strange.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Doctor.Strange.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Subtitles preview

Filename
Doctor.Strange.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Name
doctor_strange_2016_720p_bluray_x264-[yts_ag]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:38.339 00:00:44.339
  1. Sari kata oleh:
  2. Ammar
2 00:02:26.340 00:02:28.220
  1. Tuan Kaecilius.
3 00:02:29.340 00:02:33.190
  1. Upacara itu hanya
  2. akan membawa padah.
4 00:03:8.180 00:03:9.390
  1. Hipokrit!
5 00:05:5.790 00:05:7.140
  1. Pusingan kuiz, Billy.
6 00:05:11.380 00:05:14.720
  1. Billy, awak main-main?
  2. -Bukan, doktor.
7 00:05:15.640 00:05:17.810
  1. 'Feels So Good',
  2. Chuck Mangione 1977.
8 00:05:18.560 00:05:20.600
  1. Billy, awak kata
  2. ini pasti sukar.
9 00:05:20.810 00:05:22.680
  1. Sebenarnya, 1978.
  2. -Bukan, Billy.
10 00:05:22.930 00:05:27.160
  1. Lagu itu masuk carta 1978
  2. tapi album dipasarkan...
11 00:05:27.320 00:05:28.900
  1. ...Disember 1977.
12 00:05:29.070 00:05:31.780
  1. Salah menurut Wikipedia.
  2. -Periksa semula.
13 00:05:31.860 00:05:34.210
  1. Kenapa awak ingat
  2. perkara tak guna?
14 00:05:34.240 00:05:37.250
  1. Tak guna? Dia masuk carta
  2. main flugelhorn.
15 00:05:38.070 00:05:40.240
  1. Bagaimana, Billy?
  2. -1977.

Statistics

Number of downloads 62
Number of units 970
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 31K
Number of characters per line 20.13

No comments