Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Enlisted (2014) S01E06.

Episode information

Tajuk Enlisted (2014)
Jenis TV Series
Musim 1
Episod 6
Episode type Ordinary
Episode title Brother and Sister

Info sarikata

ID Q5Q-
Created 20/11/2015 2:54:52 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Enlisted.S01E06.PROPER.HDTV.x264-2HD.bAdh182

Subtitles preview

Filename
Enlisted.S01E06.PROPER.HDTV.x264-2HD.bAdh182
Name
enlisted_s01e06_proper_hdtv_x264-2hd_badh182
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.008 00:00:4.043
  1. Mana ada sesiapa beli jeruk
  2. telur sekarang.
2 00:00:4.077 00:00:7.513
  1. Penggemar teater nak makanan
  2. ringan sebelum saksikan opera.
3 00:00:7.547 00:00:10.349
  1. - Ia dibuat dari alkohol.
  2. - Boleh beri saya sedozenn?
4 00:00:11.651 00:00:13.519
  1. Oh Tuhan!
5 00:00:13.553 00:00:17.022
  1. - Saya minta diri.
  2. - Hei gadis! Saya Randy!
6 00:00:17.057 00:00:19.124
  1. Awak nak lihat saya berdiri
  2. kepala di bawah?
7 00:00:19.159 00:00:22.928
  1. Awak boleh letak botol bir di
  2. celah kaki saya.
8 00:00:22.962 00:00:24.863
  1. Tidak, tidak, Jangan! Maafkan saya.
9 00:00:24.898 00:00:26.799
  1. Saya penjaga dia,
  2. Derrick.
10 00:00:26.833 00:00:29.702
  1. Dia abang saya. Oh, peningnya.
11 00:00:29.736 00:00:31.437
  1. - Apa khabar?
  2. - Hai, kami jarang
12 00:00:31.471 00:00:35.207
  1. biarkan dia keluar jadi ini
  2. umpama peluang keemasan untuk dia.
13 00:00:38.478 00:00:42.414
  1. Saya sangat bersemangat untuk saksikan AFO.
  2. Entertainment TBD.
14 00:00:42.449 00:00:44.283
  1. Saya pernah saksikan Foo Fighters
  2. di kandahar dulu.
15 00:00:44.317 00:00:46.051
  1. Saya bertegur sapa dengan
  2. Dave Grohkl.

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 428
Number of lines 733
Number of lines per unit 1.71
Number of characters 17K
Number of characters per line 23.36

No comments