Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 09/04/2016 6:23:27 PTG

Subtitles 'BRFA/5709488ed776d916796a9720' identified language differs from defined language.
Poster for Extinction (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Extinction (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID BRFA
Created 09/04/2016 6:33:41 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Extinction (2015) 1080p Bluray
Extinction.2015.720p.BluRay.x264-NeZu

Subtitles preview

Filename
Extinction (2015)
Name
extinction (2015)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:6.628 00:01:10.162
  1. <i>Pemindahan sedang dijalankan.
  2. Semua...</i>
2 00:01:11.712 00:01:15.428
  1. <i>...kuasa tentera. Pemindahan
  2. sedang dijalankan.</i>
3 00:01:15.712 00:01:19.570
  1. <i>Semua penduduk tolong pergi
  2. ke kuarantin yang ditandakan.</i>
4 00:01:35.370 00:01:38.412
  1. Tolonglah. Saya perlu tahu
  2. jika dia ada di bas lain.
5 00:01:38.478 00:01:41.678
  1. Kami boleh periksa apabila kita
  2. berhenti, puan. - Tapi anak saya...
6 00:01:41.745 00:01:43.478
  1. Puan...
7 00:02:13.295 00:02:18.011
  1. Alpha 1, ini Alpha 2.
  2. Awak dengar?
8 00:02:18.078 00:02:21.095
  1. Kenapa kita berhenti
  2. di pintu pagar?
9 00:02:21.628 00:02:23.695
  1. Alpha 1, ini Alpha...
10 00:02:26.761 00:02:29.836
  1. Apa yang berlaku? Awak kena
  2. beritahu kami apa yang berlaku.
11 00:02:29.903 00:02:31.978
  1. Buka pintu.
12 00:02:33.303 00:02:36.578
  1. Semuanya okey. Semua orang
  2. tolong duduk dan diam.
13 00:02:36.645 00:02:38.695
  1. Buka pintu.
14 00:02:41.170 00:02:44.220
  1. Dan tutup pintu selepas saya keluar.
  2. Tiada siapa masuk atau keluar...
15 00:02:44.286 00:02:46.878
  1. ...sampai saya kembali.

Statistics

Number of downloads 1
Number of units 701
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 22K
Number of characters per line 20.49

No comments