Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Finding Dory (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Finding Dory (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID NThB
Created 01/08/2016 10:04:12 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Finding Dory (2016) English 700MB HDTS x264 AAC - Downloadhub
Finding Dory 2016 Versi HD-TS x264-parez-
Finding.Dory.2016.HDTS.700MB.ShAaNiG
Finding Dory (2016) HD-TS x264 AC3-BIOSKOP
Finding.Dory.2016.HDTS.450MB.Ganool
Finding.dory.2016.hd-ts.x264-NBY
AUTO TRANSLATED - el - Finding Dory 2016 HDTS 650MB - MkvCage
Finding.Dory.2016.HD-TS.650MB.GoenWae
Finding Dory 2016 HD-TS 500 MB - iExTV
Finding Dory 2016 HDTS 650MB - MkvCage
Finding Dory 2016 HD-TS x264 AC3-CPG
Finding Dory 2016 Versi HD-TS x264-parez-

Subtitles preview

Filename
Finding Dory 2016 Versi HD-TS x264-parez-
Name
finding dory 2016 versi hd-ts x264-parez-
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.008 00:00:9.050
  1. "Finding Dory (2016)"
  2. VERSI HDTS <font color="#ffff00">- masa 01:26:54 -</font>
2 00:00:47.515 00:00:50.140
  1. Hai.
  2. Saya Dory.
3 00:00:50.771 00:00:54.232
  1. Saya mengalami masalah
  2. hilang ingatan jangka pendek
4 00:00:54.257 00:00:57.723
  1. - Ya!
  2. - Itulah sepatutnya awak cakap.
5 00:00:57.748 00:00:58.848
  1. Okay, okay.
6 00:00:58.873 00:01:1.437
  1. Mari kita berpura-pura menjadi
  2. budak lain sekarang.
7 00:01:3.107 00:01:5.838
  1. - Hai, Dory.
  2. - Ahoy, awak.
8 00:01:6.079 00:01:7.849
  1. Awak nak main permainan sorok-sorok?
9 00:01:7.874 00:01:9.569
  1. Okay.
  2. Saya menyukainya.
10 00:01:9.594 00:01:12.115
  1. Kami akan sembunyi dan awak akan
  2. cari kami.
11 00:01:12.140 00:01:13.203
  1. Okay, ayah.
12 00:01:13.227 00:01:14.816
  1. Tak, tak.
  2. Bukan ayah.
13 00:01:14.841 00:01:17.734
  1. Saya seekor ikan baik yang
  2. teringin berkawan dengan awak.
14 00:01:17.759 00:01:19.127
  1. - Okay?
  2. - Okay, ayah.
15 00:01:19.152 00:01:21.155
  1. - Tak.
  2. - Saya sedang sembunyi.

Statistics

Number of downloads 14
Number of units 1K
Number of lines 3K
Number of lines per unit 1.7
Number of characters 62K
Number of characters per line 19.42

No comments