Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 31/07/2015 2:02:37 PTG

Subtitles 'vGU9/55bb7ffbeeb9183df3e2ccd3' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Frozen Fever (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Frozen Fever (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID vGU9
Created 31/07/2015 2:12:43 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Frozen Fever (2015) BluRayRip By -BlackCape-

Subtitles preview

Filename
Frozen Fever (2015) BluRayRip By -BlackCape-
Name
frozen fever (2015) blurayrip by -blackcape-
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:9.227 00:00:12.627
  1. Sarikata By : Black Cape
  2. - Malaysia Subbers Crew -
2 00:00:15.750 00:00:17.270
  1. Baiklah, mari kita mulakan.
3 00:00:19.290 00:00:20.610
  1. Nampak keseorangan.
4 00:00:22.430 00:00:23.580
  1. Keras sangat.
5 00:00:25.360 00:00:26.410
  1. Tak boleh begini!
6 00:00:27.600 00:00:28.250
  1. Ayuh Elsa.
7 00:00:28.260 00:00:29.780
  1. Ini untuk Anna.
  2. Awak pasti boleh buat!
8 00:00:29.900 00:00:30.580
  1. Bertenang!
9 00:00:30.730 00:00:31.950
  1. Nampak hebat.
10 00:00:32.640 00:00:34.500
  1. Saya cuma mahukannya sempurna.
11 00:00:34.600 00:00:35.690
  1. Bercakap pasal sempurna...
12 00:00:35.690 00:00:37.920
  1. Tengok ini!
13 00:00:40.830 00:00:43.760
  1. Kristoff, awak pasti saya boleh tinggalkan
  2. awak supaya jaga kat sini?
14 00:00:43.760 00:00:44.600
  1. Tentulah.
15 00:00:44.810 00:00:47.500
  1. Sebab saya tak mahu sesuatu
  2. benda tak kena berlaku.

Statistics

Number of downloads 10
Number of units 148
Number of lines 197
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 5K
Number of characters per line 25.74

No comments