Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Furious 7 (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Furious 7 (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 8kw9
Created 23/07/2015 7:43:27 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Furious-7-2015-All-Extended-BluRayRip-Apiq-Ader

Subtitles preview

Filename
Kuning Furious Seven (2015)
Name
kuning furious seven (2015)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:42.000 00:00:44.000
  1. <font color="#ffff00">Subtitle by: Apiq Ader</font>
2 00:00:51.760 00:00:54.604
  1. <font color="#ffff00">Kata orang, kalau nak tahu
  2. sekilas masa hadapan,...</font>
3 00:00:54.760 00:00:57.047
  1. <font color="#ffff00">...renunglah masa lalu.</font>
4 00:00:57.960 00:01:0.930
  1. <font color="#ffff00">Aku selalu anggap itu karut.</font>
5 00:01:1.760 00:01:4.161
  1. <font color="#ffff00">Tapi sekarang aku sedar,...</font>
6 00:01:8.880 00:01:11.006
  1. <font color="#ffff00">...kita tak boleh lari
  2. daripada masa lalu.</font>
7 00:01:16.000 00:01:18.162
  1. <font color="#ffff00">Semasa kita kecil,...</font>
8 00:01:18.760 00:01:22.128
  1. <font color="#ffff00">...kau sering cabar lawan
  2. yang lebih kuat.</font>
9 00:01:23.760 00:01:27.367
  1. <font color="#ffff00">Tapi, akulah orangnya yang akan
  2. masuk campur dan habiskan mereka.</font>
10 00:01:29.720 00:01:32.405
  1. <font color="#ffff00">Kau mencuri dari kedai runcit,...</font>
11 00:01:33.360 00:01:34.930
  1. <font color="#ffff00">...tapi akulah orangnya...</font>
12 00:01:35.880 00:01:38.042
  1. <font color="#ffff00">...yang hentam penjaga kedai.</font>
13 00:01:40.720 00:01:42.848
  1. <font color="#ffff00">Aku harap kau cepat dewasa.</font>
14 00:01:44.040 00:01:45.804
  1. <font color="#ffff00">Dengan menjadi gangster...</font>
15 00:01:46.440 00:01:51.571
  1. <font color="#ffff00">...buat kau lebih gagah,
  2. bijak, lebih hebat.</font>

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 79K
Number of characters per line 43.89

No comments