Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Game pluk phi (2014).

Informasi Tayangan

Tajuk Game pluk phi (2014)
Jenis Movie

Info sarikata

ID w0o_
Created 22/02/2016 11:29:08 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ghost Coins (2014) Malay DVDRip x264 AC3 SeeingMole
Ghost Coins.2014.DVDRip.x264.AC3-SeeingMole
Ghost Coins.2014.BlurayRip.800p.x264.AC3-SeeingMole

Subtitles preview

Filename
Ghost Coins (2014) Malay DVDRip x264 AC3 SeeingMole
Name
ghost coins (2014) malay dvdrip x264 ac3 seeingmole
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:40.198 00:00:42.029
  1. Tengok itu.
2 00:01:9.594 00:01:10.800
  1. Eh, Tor.
3 00:01:10.800 00:01:12.028
  1. Tunggu sekejap.
4 00:01:15.033 00:01:16.159
  1. Kenapa?
5 00:01:16.367 00:01:17.925
  1. Ingat, aku akan lari?
6 00:01:18.736 00:01:20.931
  1. Kami nampak, ada
  2. kelibat orang di situ?
7 00:01:34.852 00:01:36.285
  1. Tak perlu nak takutkan aku.
8 00:01:45.096 00:01:47.030
  1. Kami benar-benar nampak.
9 00:03:19.657 00:03:24.354
  1. Syiling Hantu
  2. Terjemahan Oleh Aziz Lee, Brunei.
10 00:03:30.400 00:03:33.795
  1. "Dua hari sebelum"
11 00:03:59.063 00:04:0.496
  1. Salam sejahtera, semua.
12 00:04:0.631 00:04:3.600
  1. Hari ini, dengan bangga
  2. saya ingin menyampaikan..
13 00:04:3.600 00:04:5.200
  1. ..sebuah penyampaian anugerah..
14 00:04:5.200 00:04:9.040
  1. ..iaitu "Pingat Emas Projek Sains"
  2. untuk tahun ini.
15 00:04:9.040 00:04:10.074
  1. Dan, seperti biasa..

Statistics

Number of downloads 1
Number of units 789
Number of lines 898
Number of lines per unit 1.14
Number of characters 17K
Number of characters per line 19.02

No comments