Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 01/05/2017 9:30:39 PG

Subtitles '4e5D/59070002eeb9187f856f6c14' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Hacker (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Hacker (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 4e5D
Created 01/05/2017 9:40:49 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hacker (2016) [720p] Bluray (Malay)

Subtitles preview

Filename
Hacker (2016) [720p] Bluray (Malay)
Name
hacker (2016) [720p] bluray (malay)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:36.515 00:00:39.817
  1. Semuanya bermula dengan sebuah keluarga pendatang kecil.
2 00:00:44.256 00:00:47.759
  1. Itu saya, Alex Danyliuk.
3 00:00:47.761 00:00:52.597
  1. Dan itulah ibu dan ayah saya, Encik dan Puan Danyliuk.
4 00:00:52.599 00:00:56.034
  1. Kami meninggalkan Ukraine dalam mencari kehidupan yang baru.
5 00:00:56.036 00:00:59.270
  1. - Selamat datang ke Kanada. - Terima kasih.
6 00:01:3.442 00:01:5.376
  1. Kami tidak mampu untuk hidup di bandar,
7 00:01:5.378 00:01:9.514
  1. jadi kami berakhir di London ... London, Ontario.
8 00:01:9.516 00:01:13.117
  1. Sudah tentu, seperti kebanyakan pendatang berharap, kita mendapati diri kita sebuah rumah
9 00:01:13.119 00:01:15.720
  1. - Kita tidak boleh benar-benar membayar untuk ...
10 00:01:15.722 00:01:18.189
  1. supaya keadaan menjadi lebih teruk.
11 00:01:19.925 00:01:22.060
  1. Ibu dan ayah mula mempertikaikan banyak lagi.
12 00:01:22.062 00:01:24.429
  1. Tetapi akhirnya kawan Federation keluarga
13 00:01:24.431 00:01:27.231
  1. ibu membantu mendapatkan pekerjaan sebagai pembantu pemegang buku di bank.
14 00:01:27.233 00:01:29.233
  1. Sila tinggalkan mesej.
15 00:01:29.235 00:01:31.169
  1. Encik dan Puan Danyliuk, kami memanggil kira-kira

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 69K
Number of characters per line 45.49

No comments