Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007).


Info sarikata

ID XLtD
Created 16/04/2017 11:24:12 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Harry.Potter.and.the.Order.of.the.Phoenix.2007.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE_MoNTEDiaZ
Harry.Potter.and.the.Order.of.the.Phoenix.2007.1080p.BrRip.x264.YIFY

Subtitles preview

Filename
Harry.Potter.and.the.Order.of.the.Phoenix.2007.1080p.BrRip.x264.YIFY
Name
harry_potter_and_the_order_of_the_phoenix_2007_1080p_brrip_x264_yify
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:41.039 00:00:43.333
  1. Sari kata oleh:
  2. Ammar
2 00:00:54.061 00:00:56.856
  1. <i>Hari ini sangat panas, bukan?</i>
3 00:00:57.023 00:01:1.360
  1. <i>Dan ia akan jadi lebih teruk.
  2. Suhu berada pada 30 lebih Celcius...</i>
4 00:01:1.527 00:01:5.239
  1. <i>iaitu 90 lebih Fahrenheit esok
  2. mungkin akan mencapai 100.</i>
5 00:01:5.406 00:01:11.078
  1. <i>Jadi berteduh dan dinginkan diri
  2. dengan lagu popular pada radio.</i>
6 00:01:11.245 00:01:13.998
  1. Mari kita balik.
7 00:01:14.749 00:01:16.876
  1. Mari, sayang.
  2. Turunlah.
8 00:01:18.836 00:01:22.256
  1. Mestikah kita balik?
  2. -Ya.
9 00:01:22.882 00:01:25.802
  1. Mak akan masakkan makanan
  2. kegemaran kamu sebagai ganti.
10 00:01:27.178 00:01:28.846
  1. Dia menjerit macam khinzir, bukan?
11 00:01:29.013 00:01:32.558
  1. Ya, tumbukan bagus, Big D.
  2. Kau nampak tak muka dia?
12 00:01:32.725 00:01:37.063
  1. Hei, Big D.
  2. Pukul budak 10 tahun lagi?
13 00:01:37.230 00:01:39.732
  1. Budak ini memang patut dipukul.
  2. -Ya.
14 00:01:40.316 00:01:44.570
  1. 5 lawan 1. Beraninya kau.
  2. -Kau pun apa kurangnya.
15 00:01:44.737 00:01:49.992
  1. Mengerang dalam tidur setiap malam?
  2. Setidak-tidaknya aku tak takut pada bantal aku.

Statistics

Number of downloads 23
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 44K
Number of characters per line 23.36

No comments