Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 27/12/2015 6:38:00 PG

Subtitles 'x-Y-/567f873feeb9185cdccba8ef' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie He Never Died (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk He Never Died (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID x-Y-
Created 27/12/2015 6:43:18 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

He.Never.Died.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-BDP
He.Never.Died.2015.WEB-DL.x264-FGT
He.Never.Died.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
He.Never.Died.2015.1080p.WEB-DL.x264-DAWGS
He.Never.Died.2015.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
He.Never.Died.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PARS
He.Never.Died.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
He.Never.Died.2015.WEB
He.Never.Died.2015.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
He.Never.Died.2015.HDRip.XviD.AC3-iFT
He.Never.Died.2015.720p.WEB-DL.800MB.ShAaNiG

Subtitles preview

Filename
He.Never.Died.2015.WEB
Name
he_never_died_2015_web
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:40.720 00:00:47.767
  1. Edit by SyahidCaex
2 00:01:39.565 00:01:41.567
  1. Oh, Aku...
3 00:01:58.951 00:02:2.255
  1. Terima kasih. Apa yang kau
  2. lakukan hari ini, Jack?
4 00:02:4.356 00:02:6.559
  1. Pukul berapa sekarang?
5 00:02:6.591 00:02:8.994
  1. Dekat jam 2:00. Ya.
6 00:02:10.729 00:02:11.830
  1. Bagaimana dengan harinya?
7 00:02:11.862 00:02:13.198
  1. Maafkn saya?
8 00:02:13.230 00:02:14.332
  1. Hari apa ini?
9 00:02:14.366 00:02:15.701
  1. Hari ke empat!
10 00:02:15.734 00:02:17.603
  1. jumaat?
11 00:02:17.635 00:02:19.270
  1. Bukan, hari Selasa.
12 00:02:19.303 00:02:20.137
  1. Baiklah.
13 00:02:20.171 00:02:23.341
  1. Sekarang kau jaga dirimu.
  2. Kupikir kau tidak...
14 00:03:15.426 00:03:17.962
  1. <i>Tujuh, enam, lima, empat...</i>
15 00:03:17.996 00:03:21.933
  1. <i>...mesin utama siap dinyalakan,
  2. mesin utama di nyalakan.</i>

Statistics

Number of downloads 24
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 39K
Number of characters per line 20.92

No comments