Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 16/10/2015 4:44:33 PTG

Subtitles 'hSo-/5621295feeb9187749252251' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Heroes Reborn (2015) E05.

Episode information

Tajuk Heroes Reborn (2015)
Jenis Mini series
Episod 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID hSo-
Created 16/10/2015 4:50:24 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Heroes.Reborn.S01E05.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS
Heroes.Reborn.S01E05.ALL.HDTV.Malay-Sub-By-KEfdzan

Subtitles preview

Filename
Heroes.Reborn.S01E05.ALL.HDTV.Malay-Sub-By-KEfdzan
Name
heroes_reborn_s01e05_all_hdtv_malay-sub-by-kefdzan
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.192 00:00:4.847
  1. Molly di sekitar sini.
2 00:00:10.760 00:00:12.427
  1. Nah, lihat siapa di sini.
3 00:00:12.429 00:00:15.029
  1. Lari, Jose.
  2. Cari bapa saudara kau!
4 00:00:19.302 00:00:20.969
  1. Mak, tidak apa-apa.
5 00:00:20.971 00:00:23.204
  1. Mak?
6 00:00:27.981 00:00:30.848
  1. Mengapa kita menangkap Evos?
7 00:00:30.850 00:00:34.052
  1. Untuk menyelamatkan spesies kita.
8 00:00:34.054 00:00:36.187
  1. <i>Aku tidak mampu hentikan Erica,</i>
9 00:00:36.189 00:00:39.791
  1. <i>tetapi aku tidak akan
  2. membantu dia membunuh 7 bilion orang.</i>
10 00:00:58.411 00:01:0.244
  1. Apa maksud Molly
  2. yang dia tidak akan membantu mereka
11 00:01:0.246 00:01:1.646
  1. membunuh 7 bilion orang?
12 00:01:1.648 00:01:3.414
  1. Apa yang dia katakan?
13 00:01:3.416 00:01:5.016
  1. Aku tidak tahu.
14 00:01:5.018 00:01:6.217
  1. Kita perlu ambil tahu,
  2. dan ada satu orang
15 00:01:6.219 00:01:9.087
  1. yang mempunyai jawapannya-- mak kau.

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 536
Number of lines 748
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 18K
Number of characters per line 24.8

No comments