Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 05/06/2016 1:13:49 PTG

Subtitles '9K5A/57542559d776d973b86a95c8' identified language differs from defined language.
Poster for High-Rise (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk High-Rise (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 9K5A
Created 05/06/2016 1:18:54 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

High-Rise.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
High-Rise 2015 Semua WDL
High-Rise.2015.720p.WEB-DL.900MB.MkvCage
High-Rise.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
High-Rise.2015.HDRip.XViD-ETRG

Subtitles preview

Filename
High-Rise 2015 WDL -MSC-
Name
high-rise 2015 wdl -msc-
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:48.741 00:00:53.741
  1. Sarikata BM oleh din1705
  2. - Malaysia Subbers Crew -
2 00:00:53.765 00:00:56.765
  1. www.facebook.com/subbers
  2. Like untuk sarikata terbaru.
3 00:01:13.741 00:01:15.701
  1. <i>Walaupun banyak kesulitan,</i>
4 00:01:16.610 00:01:19.311
  1. <i>Laing berpuas hati dengan
  2. kehidupan di bangunan tinggi.</i>
5 00:01:29.723 00:01:32.424
  1. <i>Sekarang, ramai
  2. penduduknya telah keluar,</i>
6 00:01:33.027 00:01:34.460
  1. <i>dia merasa lebih bertenang.</i>
7 00:01:37.598 00:01:38.998
  1. <i>Lebih kuasa bagi dirinya sendiri.</i>
8 00:01:39.934 00:01:42.294
  1. <i>Bersedia untuk bergerak ke hadapan
  2. dan meneroka kehidupan.</i>
9 00:01:45.372 00:01:47.239
  1. <i>Bagaimana dan di mana,
  2. sebetul-betulnya...</i>
10 00:01:47.241 00:01:49.108
  1. Saya nampak gigi dah mula rosak.
11 00:01:49.110 00:01:50.510
  1. <i>Dia masih belum buat keputusan.</i>
12 00:01:51.645 00:01:52.778
  1. Awak nak minum?
13 00:01:53.247 00:01:54.313
  1. Cosgrove ada di sini.
14 00:01:55.316 00:01:57.850
  1. Mari minum bersama-sama.
15 00:02:1.956 00:02:4.256
  1. <i>Kadang-kadang dia
  2. sukar untuk percaya</i>

Statistics

Number of downloads 13
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 36K
Number of characters per line 22.37

No comments