Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 26/09/2015 7:59:58 PG

Subtitles '_PM9/56065077eeb9182b8a43e36d' identified language differs from defined language.
Poster for Horton Hears a Who! (2008).

Informasi Tayangan

Tajuk Horton Hears a Who! (2008)
Jenis Movie

Info sarikata

ID _PM9
Created 11/02/2016 8:18:45 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Horton Hears a Who! (2008) BluRay 720p | Malay Subtitle
Horton.Hears.A.Who.2008.720p.BRrip.x264.YIFY
Horton.Hears.A.Who.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitles preview

Filename
Horton Hears a Who!
Name
horton hears a who!
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:0.009 00:03:19.009
  1. Subtitle by:
  2. 100Malay
2 00:03:32.110 00:03:33.190
  1. Ya!
3 00:03:33.280 00:03:36.360
  1. <i>Pada tanggal 15 Mei, di rimba Nool...</i>
4 00:03:36.450 00:03:39.740
  1. <i>...dalam teriknya siang,
  2. dalam sejuknya kolam...</i>
5 00:03:39.830 00:03:43.250
  1. <i>...dia sedang berendam, menikmati
  2. kesenangan besar yang ada di rimba...</i>
6 00:03:46.580 00:03:50.090
  1. <i>...dan Horton si gajah,
  2. mendengar satu bunyi kecil.</i>
7 00:04:0.640 00:04:1.890
  1. - Horton!
  2. - Horton!
8 00:04:3.100 00:04:4.980
  1. Selamat pagi, semuanya.
  2. Kamu siap?
9 00:04:5.060 00:04:7.100
  1. - Ya!
  2. - Terjunlah ke mari!
10 00:04:8.100 00:04:9.810
  1. Awas yang di bawah!
11 00:04:9.900 00:04:12.730
  1. Tommy sudah terjun.
  2. Katie, kau di sana?
12 00:04:15.650 00:04:17.110
  1. Baiklah.
13 00:04:19.620 00:04:21.530
  1. Itu dia.
14 00:04:21.620 00:04:25.830
  1. Ini salah satu makhluk paling menakjubkan
  2. di rimba ini, serangga daun.
15 00:04:25.910 00:04:30.590
  1. Untuk melindungi dirinya dari pemangsa,
  2. dia menyamar seperti daun.

Statistics

Number of downloads 9
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 39K
Number of characters per line 26.16

No comments