Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 29/07/2015 10:08:43 PTG

Subtitles 'qGA9/55b94ed8d776d9204ce725a3' identified language differs from defined language.
Poster for Hot Pursuit (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Hot Pursuit (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID qGA9
Created 29/07/2015 10:14:00 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hot.Pursuit.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Hot_Pursuit_2015_All_Bluray
Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Hot.Pursuit.2015.BDRip.x264-GECKOS
Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
Hot.Pursuit.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Hot.Pursuit.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Hot_Pursuit_2015_All_Bluray_malay - ghiqrandal
Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

Filename
Hot_Pursuit_2015_All_Bluray_malay - ghiqrandal
Name
hot_pursuit_2015_all_bluray_malay - ghiqrandal
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.884 00:00:12.084
  1. Sarikata oleh: ghiqrandal
2 00:00:50.984 00:00:54.557
  1. Baiklah, sayang. dah bersedia untuk hari pertama
  2. awak di tempat kerja ayah?
3 00:00:57.224 00:01:0.000
  1. "Ayah, lajulah!
  2. -Huh. Okay!
4 00:01:2.930 00:01:6.173
  1. - Happy Halloween!
  2. -Happy Halloween untuk awak juga, Pegawai Cooper.
5 00:01:14.908 00:01:15.943
  1. Ya!
6 00:01:16.677 00:01:18.850
  1. Dari mana sampah tu datang?
7 00:01:19.046 00:01:20.787
  1. Kita perlu bergerak cepat.
8 00:01:21.949 00:01:24.395
  1. Ancaman bom.
9 00:01:24.585 00:01:27.122
  1. Menembak.
10 00:01:31.358 00:01:33.304
  1. Dia tidak seperti Santa pun.
11 00:01:37.764 00:01:39.607
  1. Awak sungguh cantik.
12 00:01:39.800 00:01:42.144
  1. Oh, terima kasih, baby. Awak juga.
13 00:01:54.481 00:01:55.653
  1. - Terima kasih ayah.
  2. -Bergembiralah.
14 00:01:59.419 00:02:2.298
  1. Uh, Saya akan hantar dia pada pukul 10.
15 00:02:4.257 00:02:6.294
  1. 8:30? 8:00.

Statistics

Number of downloads 5
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 55K
Number of characters per line 27.47

No comments