Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 30/07/2015 7:59:38 PG

Subtitles 'sGE9/55b9d95fd776d9204ee725ff' identified language differs from defined language.
Poster for Hot Pursuit (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Hot Pursuit (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID sGE9
Created 30/07/2015 8:10:01 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hot.Pursuit.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Hot.Pursuit.2015.BDRip.x264-GECKOS
Hot.Pursuit.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS
Hot.Pursuit.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Hot.Pursuit.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Hot.Pursuit.2015.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Hot Pursuit (2015) BluRay 720p | Malay Subtitle

Subtitles preview

Filename
Hot Pursuit.Malay
Name
hot pursuit_malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:7.884 00:00:12.084
  1. Sari kata oleh: ghiqrandal
2 00:00:50.984 00:00:54.557
  1. Baiklah, sayang. Dah bersedia untuk hari pertama
  2. awak di tempat kerja ayah?
3 00:00:57.224 00:01:0.000
  1. - Ayah, lajulah!
  2. - Huh. Okay!
4 00:01:2.930 00:01:6.173
  1. - Happy Halloween!
  2. - Happy Halloween untuk awak juga, Pegawai Cooper.
5 00:01:14.908 00:01:15.943
  1. Ya!
6 00:01:16.677 00:01:18.850
  1. Dari mana sampah tu datang?
7 00:01:19.046 00:01:20.787
  1. Kita perlu bergerak cepat.
8 00:01:21.949 00:01:24.395
  1. Ancaman bom.
9 00:01:24.585 00:01:27.122
  1. Menembak.
10 00:01:31.358 00:01:33.304
  1. Dia tidak seperti Santa pun.
11 00:01:37.764 00:01:39.607
  1. Awak sungguh cantik.
12 00:01:39.800 00:01:42.144
  1. Oh, terima kasih, baby. Awak juga.
13 00:01:54.481 00:01:55.653
  1. - Terima kasih ayah.
  2. - Bergembiralah.
14 00:01:59.419 00:02:2.298
  1. Uh, Saya akan hantar dia pada pukul 10.
15 00:02:4.257 00:02:6.294
  1. 8:30? 8:00.

Statistics

Number of downloads 21
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 55K
Number of characters per line 25.46

No comments