Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 13/10/2015 4:44:06 PG

Subtitles 'Jx8-/561c8c07d776d945f94a2ca9' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie I Am Number Four (2011).

Informasi Tayangan

Tajuk I Am Number Four (2011)
Jenis Movie

Info sarikata

ID Jx8-
Created 13/10/2015 4:44:13 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

I.Am.Number.Four.2011.720p.BRRip.x264.YIFY

Subtitles preview

Filename
I.Am.Number.Four.2011.720p.BRRip.x264.YIFY
Name
i_am_number_four_2011_720p_brrip_x264_yify
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:56.860 00:04:45.260
  1.  г  «б —ћг… »ж«”Ў…
  2. KiLLeR SpIDeR
  3.  Џѕнб
  4. meegarix
2 00:04:46.365 00:04:51.784
  1. <size = "30">:: √д« —ёг √—»Џ… ::
3 00:04:58.312 00:05:3.568
  1. .√ Џбг° Џ—÷ яе–« б« нћЏбя гхЌ»Ў
4 00:05:3.764 00:05:6.263
  1. √ћб° √дў— ≈бм √” ЎнЏ
  2. .«бЎн—«д »цѕ—«ћ м «бг«∆н…
5 00:05:6.751 00:05:7.243
  1. ! гхЋн— бб‘Ёё…
6 00:05:7.532 00:05:8.370
  1. ... (ѕ«днб)
7 00:05:9.267 00:05:10.039
  1. !е–« —«∆Џ
8 00:05:11.960 00:05:12.953
  1. ! (дняжб)
9 00:05:17.300 00:05:19.087
  1. .ѕ«днб)° (дняжб) ≈» ”«г е« Џ«ѕ  г—… √ќ—м)
10 00:05:20.457 00:05:21.627
  1. .Џбняу √д   —ядм √ ЌѕЋ гЏе«
11 00:05:37.531 00:05:38.440
  1. .√Ќ» «бгя«д ехд«
12 00:05:42.628 00:05:46.519
  1. .«бгя«д Џгнё ехд«° «бгхЁ÷б бѕм
13 00:05:47.820 00:05:48.940
  1. еб бѕня њ
14 00:05:50.057 00:05:51.348
  1. .б«° бѕм ѕ—ћ… ”н∆… Ём г«ѕ… «бЁбя
15 00:05:57.144 00:05:59.905
  1. ... ≈–д° «д« бг √—«я гЏ «м √Ќѕ

Statistics

Number of downloads 48
Number of units 931
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 22K
Number of characters per line 19.22

No comments