Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie I Give My First Love to You (2009).

Informasi Tayangan

Tajuk I Give My First Love to You (2009)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 6RQ-
Created 09/10/2015 12:58:53 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

I Give My First Love to You.2009.Bluray

Subtitles preview

Filename
I Give My First Love to You.2009.Bluray
Name
i give my first love to you_2009_bluray
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:48.314 00:00:51.613
  1. Kehidupan cinta saya ada had masa.
2 00:01:15.642 00:01:17.940
  1. Lebih singkat dari orang lain.
3 00:01:22.348 00:01:24.908
  1. Jadi saya tak boleh buang masa.
4 00:01:28.555 00:01:30.648
  1. Saya mesti bercahaya..
5 00:01:31.524 00:01:34.152
  1. ..seperti bunga api di langit.
6 00:01:39.666 00:01:41.827
  1. Saya dapat tahu perkara ni.
7 00:01:42.001 00:01:44.060
  1. Semasa saya berumur 8 tahun.
8 00:01:52.078 00:01:53.807
  1. Hebat!
9 00:01:57.150 00:02:1.780
  1. Jantung awak berdegup kencang.
10 00:02:2.889 00:02:8.156
  1. Doktor. Saya tak tahu kenapa, tapi...
11 00:02:8.328 00:02:9.989
  1. Kenapa?
12 00:02:12.232 00:02:17.169
  1. Saya rasa berdebar-debar dan
  2. rasa sakit didada saya.
13 00:02:17.337 00:02:21.865
  1. Teruk bunyinya. Mari periksanya.
14 00:02:22.775 00:02:25.073
  1. Tanggalkan pakaian awak.
15 00:02:26.079 00:02:28.411
  1. Tanggalkan seluar dalam awak.

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.11
Number of characters 29K
Number of characters per line 23.12

No comments