Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 20/02/2017 3:39:21 PG

Subtitles 'zidD/58aa64c9eeb9183f9c0d3209' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Incarnate (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Incarnate (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID zidD
Created 20/02/2017 3:49:27 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Incarnate 2016 Semua BR
Incarnate.2016.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Incarnate 2016 BR -MSC-
Incarnate.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
Incarnate.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Incarnate.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Incarnate.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Incarnate.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Incarnate.2016.WEB-DL.x264-FGT
Incarnate.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG

Subtitles preview

Filename
Incarnate 2016 BR -MSC-
Name
incarnate 2016 br -msc-
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.442 00:00:15.442
  1. Sarikata BM oleh din1705
  2. - Malaysia Subbers Crew -
2 00:00:15.466 00:00:18.466
  1. www.facebook.com/Subbers
  2. Like untuk sarikata terbaru.
3 00:01:11.385 00:01:13.485
  1. Ayuh, Cameron.
4 00:01:37.044 00:01:39.912
  1. - Itu dari ayah ke?
  2. - Bukan.
5 00:01:41.983 00:01:44.016
  1. Ayuh. Mari kita masak.
6 00:01:44.852 00:01:46.619
  1. Kita nak makan apa?
7 00:01:47.655 00:01:49.822
  1. Spageti?
8 00:01:49.824 00:01:51.457
  1. Atau...
9 00:01:51.459 00:01:52.892
  1. Spageti?
10 00:01:55.296 00:01:57.663
  1. Ayuh. Tolong saya buat sos.
11 00:02:24.258 00:02:26.025
  1. <i>Lindsey, apa yang awak buat?</i>
12 00:02:26.027 00:02:27.893
  1. <i>Tolong angkat telefon.</i>
13 00:02:27.895 00:02:31.263
  1. <i>Awak tak boleh tak layan saya.
  2. Dia juga anak saya. Saya...</i>
14 00:02:31.265 00:02:33.632
  1. <i>Baiklah, dengar. Saya minta maaf.</i>
15 00:02:33.634 00:02:36.235
  1. <i>Biarkan saya cakap padanya.</i>

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 897
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 29K
Number of characters per line 23.55

No comments