Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Insidious: Chapter 3 (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Insidious: Chapter 3 (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID SOQ9
Created 02/01/2016 6:05:41 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Insidious-Chapter-3-2015-All-BluRayRip-Apiq-Ader

Subtitles preview

Filename
Biru Insidious Chapter 3 (2015)
Name
biru insidious chapter 3 (2015)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:35.000 00:01:37.000
  1. <font color="#00ffff">Subtitle by: Apiq Ader</font>
2 00:01:39.290 00:01:44.790
  1. <font color="#00ffff"><i>Beberapa tahun sebelum pemburuan Lambert</i></font>
3 00:02:32.640 00:02:33.932
  1. <font color="#00ffff">Siapa?</font>
4 00:02:36.768 00:02:40.563
  1. <font color="#00ffff">Hai, nama saya Quinn.
  2. Saya cari Elise.</font>
5 00:02:43.274 00:02:45.442
  1. <font color="#00ffff">Tak mengapa, Warren.
  2. Naiklah.</font>
6 00:02:49.571 00:02:50.863
  1. <font color="#00ffff">Saya Elise.</font>
7 00:02:51.572 00:02:52.573
  1. <font color="#00ffff">Hai.</font>
8 00:02:52.948 00:02:54.616
  1. <font color="#00ffff">Maaflah sebab mengganggu awak
  2. dalam keadaan begini.</font>
9 00:02:55.441 00:02:57.452
  1. <font color="#00ffff">Saya dapat nama awak
  2. dari emak Claire Ortisky.</font>
10 00:02:59.412 00:03:0.704
  1. <font color="#00ffff">Puan Ortisky.
  2. Emily, maaf.</font>
11 00:03:0.829 00:03:2.497
  1. <font color="#00ffff">Emily Ortisky.</font>
12 00:03:2.640 00:03:5.007
  1. <font color="#00ffff">Ya, dia beritahu yang awak
  2. bekerja sebagai psikis...</font>
13 00:03:5.120 00:03:7.420
  1. <font color="#00ffff">...dan awak sangat hebat
  2. dari apa yang dia nampak.</font>
14 00:03:7.520 00:03:9.540
  1. <font color="#00ffff">Saya ingat Emily.</font>
15 00:03:9.640 00:03:12.588
  1. <font color="#00ffff">Ya, dia menakjubkan.
  2. Dia memang baik orangnya.</font>

Statistics

Number of downloads 10
Number of units 879
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 52K
Number of characters per line 42.75

No comments