Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 20/06/2015 4:22:08 PG

Subtitles 'qwE9/5584ea51d776d917891f6a76' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Insidious: Chapter 3 (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Insidious: Chapter 3 (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID qwE9
Created 26/06/2015 11:04:54 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

insidious chapter 3 HDRip 720p Ganool.com

Subtitles preview

Filename
The Maze Runner (2014) Text Biru
Name
the maze runner (2014) text biru
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.005 00:00:38.105
  1. <font color="#ff9900">Lebah Ganteng</font>
  2. <font color="#33ffff">http://www.lebahku.com</font>
2 00:01:5.108 00:01:6.276
  1. <font color="#00ffff">Halo ?</font>
3 00:01:8.820 00:01:10.363
  1. <font color="#00ffff">Halo ?</font>
4 00:01:25.837 00:01:29.215
  1. <font color="#00ffff">Hei ! Hei ! Tolong aku !</font>
5 00:02:5.210 00:02:6.544
  1. <font color="#00ffff">Angkat dia.</font>
6 00:02:10.381 00:02:11.633
  1. <font color="#00ffff">Hari pertama, Greenie.
  2. [Anak Baru]</font>
7 00:02:11.716 00:02:13.259
  1. <font color="#00ffff">Bangun.</font>
8 00:02:14.302 00:02:16.429
  1. <font color="#00ffff">Sepertinya cocok jadi
  2. pembantu menurutku.</font>
9 00:02:17.931 00:02:20.433
  1. <font color="#00ffff">Bisa kupekerjakan di dapur.</font>
10 00:02:24.395 00:02:26.147
  1. <font color="#00ffff">Hei, kita dapat pelari !</font>
11 00:02:42.247 00:02:43.790
  1. <font color="#00ffff"><i>Perhatikan baik - baik.</i></font>
12 00:03:0.791 00:03:9.591
  1. <font color="#ff9900">Lebah Ganteng</font>
  2. <font color="#33ffff">http://www.lebahku.com</font>
13 00:03:21.452 00:03:22.996
  1. <font color="#00ffff">Dia milikmu.</font>
14 00:03:34.841 00:03:36.134
  1. <font color="#00ffff">Hei.</font>
15 00:03:40.638 00:03:42.473
  1. <font color="#00ffff">Halo, Anak Baru.</font>

Statistics

Number of downloads 245
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 63K
Number of characters per line 41.87

No comments