Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Iron Man (2008).

Informasi Tayangan

Tajuk Iron Man (2008)
Jenis Movie

Info sarikata

ID HBA9
Created 24/02/2016 6:11:18 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Iron.Man.2008.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym

Subtitles preview

Filename
Iron Man (2008)
Name
iron man (2008)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:26.818 00:01:28.376
  1. Aku rasa seperti kamu bawa aku ke
  2. perbicaraan mahkamah tentera.
2 00:01:28.486 00:01:30.477
  1. Gila betul.
  2. Apa salah aku?
3 00:01:30.588 00:01:32.021
  1. Aku rasa macam kamu nak berhenti
  2. tepi jalan dan belasah aku.
4 00:01:32.123 00:01:34.523
  1. Kamu tak dibenarkan bercakap?
  2. Hei, Forrest!
5 00:01:34.626 00:01:35.820
  1. Kami boleh bercakap, tuan.
6 00:01:35.927 00:01:39.693
  1. - Jadi kau sengaja tak mahu cakap?
  2. - Tidak, kau menakutkan mereka.
7 00:01:39.797 00:01:42.960
  1. Oh, rupanya kau ialah perempuan.
  2. Aku betul-betul tak perasan.
8 00:01:43.067 00:01:45.501
  1. Aku minta maaf, tapi bukan itu
  2. sebabnya kita ada di sini kan?
9 00:01:45.603 00:01:48.367
  1. - Aku ingat kau seorang askar.
  2. - Aku ialah kru pesawat.
10 00:01:48.473 00:01:50.202
  1. Sebenarnya kau ada
  2. struktur tulang yang bagus.
11 00:01:50.308 00:01:53.072
  1. Aku tak dapat berhenti
  2. dari memandang kau.
12 00:01:53.177 00:01:55.941
  1. Pelik kan?
  2. Tak apa, ketawalah.
13 00:01:56.381 00:01:58.849
  1. - Tuan, aku ada soalan nak tanya.
  2. - Silakan tanya.
14 00:01:58.950 00:02:2.613
  1. Betul ke kau berasmara dengan 12 orang
  2. model majalah Maxim tahun lepas?
15 00:02:2.720 00:02:4.847
  1. Soalan yang cantik.
  2. Jawapannya, ya dan tidak.

Statistics

Number of downloads 16
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 48K
Number of characters per line 24.38

No comments