Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 19/01/2017 5:41:22 PG

Subtitles 'mMhC/58805161d776d934b0193a5e' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Jack Reacher: Never Go Back (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Jack Reacher: Never Go Back (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID mMhC
Created 19/01/2017 5:51:38 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Jack Reacher Never Go Back 2016 Semua BR
Jack Reacher Never Go Back 2016 BR -MSC-

Subtitles preview

Filename
Jack Reacher Never Go Back 2016 BR -MSC-
Name
jack reacher never go back 2016 br -msc-
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:39.533 00:00:44.532
  1. Sarikata BM oleh din1705
  2. - Malaysia Subbers Crew -
2 00:00:44.556 00:00:47.556
  1. www.facebook.com/subbers
  2. Like untuk sarikata terbaru.
3 00:00:54.782 00:00:55.782
  1. Maaf.
4 00:00:56.013 00:00:56.620
  1. Maaf.
5 00:00:57.034 00:00:58.034
  1. Ke tepi.
6 00:01:3.268 00:01:4.268
  1. Restoran Lee.
7 00:01:4.373 00:01:5.282
  1. Empat orang terdampar kesakitan.
8 00:01:5.330 00:01:6.666
  1. Saya perlu 2 ambulans.
9 00:01:8.749 00:01:9.543
  1. Apa yang terjadi di sini?
10 00:01:9.741 00:01:11.300
  1. - Ada orang langgar ke?
  2. - Tidak.
11 00:01:11.647 00:01:12.647
  1. Ada pergaduhan.
12 00:01:12.960 00:01:15.300
  1. Hanya seorang menumpaskan
  2. mereka semua dalam kiraan saat.
13 00:01:15.746 00:01:16.986
  1. Dia masih berada di dalam sana.
14 00:01:17.413 00:01:18.413
  1. Itu dia.
15 00:01:25.988 00:01:26.988
  1. Pusing, tuan.

Statistics

Number of downloads 13
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 44K
Number of characters per line 23.15

No comments