Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Jessica Jones (2015) S01E02.

Episode information

Tajuk Jessica Jones (2015)
Jenis TV Series
Musim 1
Episod 2
Episode type Ordinary
Episode title AKA Crush Syndrome

Info sarikata

ID 3Kk-
Created 28/11/2015 5:13:26 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvel's Jessica Jones S01E02 - AKA Crush Syndrome PROPER
Marvels.Jessica.Jones.S01E02.WEBRiP.x264-QCF
Marvels.Jessica.Jones.S01E02.PROPER.720p.WEBRiP.x264-QCF

Subtitles preview

Filename
Marvel's Jessica Jones S01E02 - AKA Crush Syndrome PROPER
Name
marvel's jessica jones s01e02 - aka crush syndrome proper
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:14.227 00:01:19.227
  1. Sarikata oleh
  2. SANGPUNAI
2 00:01:46.243 00:01:48.204
  1. Hanya beberapa soalan, Cik Jones.
3 00:01:48.287 00:01:51.165
  1. Aku tak pasti nak beritahu apa lagi.
4 00:01:51.248 00:01:53.334
  1. Ya, aku tahu ini malam yang panjang.
5 00:01:54.293 00:01:56.253
  1. Aku bekerja di waktu pelik.
  2. Aku dah biasa.
6 00:01:57.754 00:01:58.965
  1. Kau tak tenang.
7 00:02:1.133 00:02:3.344
  1. Bagaimana dengan kau?
8 00:02:3.427 00:02:6.305
  1. Entahlah apa aku akan jadi.
  2. Sukar nak bayangkan.
9 00:02:7.473 00:02:8.849
  1. Sukar nak lupakan.
10 00:02:10.017 00:02:12.811
  1. Bagaimana Shlottmans jumpa kau?
11 00:02:13.854 00:02:14.981
  1. Rujukan.
12 00:02:15.064 00:02:16.732
  1. Bagaimana kau jumpa anak mereka?
13 00:02:18.650 00:02:19.818
  1. Dengan petunjuk.
14 00:02:19.901 00:02:22.154
  1. Kenyataan kad kredit,
  2. beberapa soal siasat.
15 00:02:22.238 00:02:24.906
  1. Tapi malam kejadian tembakan,
  2. ada beg bermalam bersama awak.

Statistics

Number of downloads 9
Number of units 543
Number of lines 792
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 16K
Number of characters per line 21.29

No comments