Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Jessica Jones (2015) S01E04.

Episode information

Tajuk Jessica Jones (2015)
Jenis TV Series
Musim 1
Episod 4
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID 8qs-
Created 29/11/2015 5:58:30 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Marvels.Jessica.Jones.S01E04.WEBRip.XviD-FUM
Marvels.Jessica.Jones.S01E04.720p.WEBRip.x264-2HD
Marvel's Jessica Jones S01E04 - AKA 99 Friends (2HD)

Subtitles preview

Filename
Marvel's Jessica Jones S01E04 - AKA 99 Friends (2HD)
Name
marvel's jessica jones s01e04 - aka 99 friends (2hd)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:16.962 00:01:21.962
  1. Sarikata Oleh
  2. SANGPUNAI
2 00:01:30.274 00:01:32.443
  1. <i>Hanya perlukan satu perkataan,</i>
3 00:01:32.526 00:01:35.154
  1. <i>satu cadangan,</i>
4 00:01:35.238 00:01:37.198
  1. <i>dan mereka tidak lagi
  2. dalam kawalan.</i>
5 00:01:40.201 00:01:45.081
  1. <i>Mereka hanya perlu tahu satu,
  2. keinginan untuk mengekoriku...</i>
6 00:01:46.958 00:01:48.209
  1. <i>untuk merakam gambarku...</i>
7 00:01:49.711 00:01:51.087
  1. <i>untuk tidak di tangkap.</i>
8 00:02:21.659 00:02:24.287
  1. <i>Pengintip Kilgrave tiada gangguan...</i>
9 00:02:25.621 00:02:27.791
  1. <i>hanya perlu fokus kepadaku.</i>
10 00:02:29.208 00:02:32.461
  1. <i>Mujurlah, bukan Luke.</i>
11 00:02:33.462 00:02:35.506
  1. <i>Tiada gambarnya.</i>
12 00:02:36.507 00:02:38.259
  1. <i>Sepatutnya dia selamat.</i>
13 00:02:49.687 00:02:50.814
  1. Jessica Jones?
14 00:02:51.898 00:02:52.899
  1. Ya?
15 00:02:52.982 00:02:56.444
  1. Audrey Eastman. Saya datang awal.
  2. Saya hanya mahu selesaikan cepat.

Statistics

Number of downloads 6
Number of units 634
Number of lines 909
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 20K
Number of characters per line 22.11

No comments