Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 30/12/2015 6:41:54 PG

Subtitles 'ZO0-/56837c9bd776d9496d461cf4' identified language differs from defined language.
Poster for Jilla (2014).

Informasi Tayangan

Tajuk Jilla (2014)
Jenis Movie

Info sarikata

ID ZO0-
Created 30/12/2015 6:42:00 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Jilla 2014 - Malay

Subtitles preview

Filename
Jilla [Malay]
Name
jilla [malay]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:42.819 00:02:44.420
  1. Shiva, kamu?
2 00:02:44.940 00:02:47.019
  1. SAYA memerintah Madurai.
3 00:02:47.340 00:02:49.899
  1. Untuk Pukul berapa lama? Cukup.
4 00:02:50.180 00:02:51.620
  1. Dengar cakap SAYA.
5 00:02:51.740 00:02:54.180
  1. Kemudahan Shiva ini mahu mendengar ...
6 00:02:54.300 00:02:56.900
  1. ... anda akan berkata itu sahaja.
7 00:02:57.099 00:02:59.700
  1. Saya tidak akan mendengar apa sahaja yang anda katakan.
8 00:02:59.820 00:03:1.779
  1. ganti saya.
9 00:03:2.619 00:03:5.019
  1. Terdapat hanya satu unggul.
10 00:03:5.259 00:03:7.860
  1. Dan aku menjadi yang unggul.
11 00:03:8.100 00:03:10.659
  1. Shiva, tidak.
12 00:03:11.460 00:03:13.059
  1. Saya tidak akan melakukan dosa itu.
13 00:03:13.460 00:03:15.459
  1. pengecut A membunuh dirinya sendiri.
14 00:03:15.699 00:03:17.420
  1. Sama ada anda seorang
  2. pengecut atau seorang yang berani ...
15 00:03:18.660 00:03:19.659
  1. ... anda perlu membuat keputusan itu.

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 2K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 71K
Number of characters per line 26.35

No comments