Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 23/04/2016 5:20:58 PTG

Subtitles '8DhA/571baee2d776d90cdd6a97d0' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Joy (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Joy (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 8DhA
Created 23/04/2016 5:31:15 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Joy.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Joy.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Joy.2015.HDRip.XViD.AC3-ETRG
Joy.2015.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG
Joy 2015 720p WEB-DL H264 AC3-EVO
Joy.2015.WEB-DL.x264-RARBG
Joy (2015) Semua Web
Joy 2015 Web -MSC-

Subtitles preview

Filename
Joy 2015 Web -MSC-
Name
joy 2015 web -msc-
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:35.333 00:00:40.334
  1. Sarikata BM oleh din1705
  2. - Malaysia Subbers Crew -
2 00:00:40.358 00:00:43.358
  1. www.facebook.com/subbers
  2. Like untuk sarikata terbaru.
3 00:00:45.253 00:00:50.055
  1. Saya keliru kerana saya tak faham
  2. mengapa sesuatu seperti ini terjadi.
4 00:00:51.193 00:00:53.058
  1. Saya tidak tahu apa
  2. yang saya akan lakukan,
5 00:00:53.095 00:00:54.323
  1. ini adalah seluruh hidup saya dan
  2. sekarang ia sudah tiada,
6 00:00:54.363 00:00:58.095
  1. saya tidak tahu apa
  2. yang saya patut lakukan.
7 00:00:58.101 00:01:1.093
  1. Syarikat Peddleton adalah
  2. semua yang saya tahu,
8 00:01:1.104 00:01:4.073
  1. dan sekarang ia telah
  2. diambil dari saya.
9 00:01:5.175 00:01:7.109
  1. Bila seseorang melihat
  2. kelemahan di dalam diri saya,
10 00:01:7.143 00:01:10.204
  1. saya mengubah kelemahan itu
  2. menjadi sebuah kekuatan.
11 00:01:15.186 00:01:18.179
  1. Danica, awak begitu kuat.
12 00:01:19.091 00:01:22.288
  1. Saya rasa saya tidak boleh
  2. melakukan apa-apa seperti ini.
13 00:01:22.327 00:01:27.231
  1. Awak boleh mengubah hidup awak dengan
  2. mendapat geran tanah itu, Clarinda.
14 00:01:27.233 00:01:32.068
  1. Itu hanya boleh dilakukan jika
  2. Bartholomew meninggal dunia.
15 00:01:35.108 00:01:38.078
  1. Awak tidak akan dapat
  2. geran tanah itu lagi.

Statistics

Number of downloads 9
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 75K
Number of characters per line 25.68

No comments