Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Kanojo wa uso wo aishisugiteiru (2013).


Info sarikata

ID pZ1D
Created 29/03/2017 8:02:20 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Liar.ands.Lover.2013.BluRay

Subtitles preview

Filename
The.Liar.and.His.Lover.2013.720p.BluRay.x264
Name
the_liar_and_his_lover_2013_720p_bluray_x264
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:35.184 00:00:38.373
  1. "The Liar And His Lover"
  2. http://capturewp.xyz/
2 00:00:53.523 00:00:56.523
  1. ♫ Mengawal setiap hari dengan tapak tangan mereka ♫
3 00:00:56.524 00:00:59.524
  1. ♫ Menyelesaikan setiap hari dengan gelombang radio ♫
4 00:00:59.850 00:01:4.326
  1. ♫ Adakah manusia saling berkaitan? ♫
5 00:01:6.297 00:01:9.297
  1. ♫ Sepertinya kita mempunyai pilihan ♫
6 00:01:9.298 00:01:12.298
  1. ♫ Tetapi berakhir sama seperti yang lain ♫
7 00:01:12.299 00:01:16.812
  1. ♫ Bolehkah kamu mencintai dirimu begitu? ♫
8 00:01:17.619 00:01:22.566
  1. ♫ Perkara yang kita mahu rasakan ♫
9 00:01:22.567 00:01:24.313
  1. <Perbualan kurang jelas>
10 00:01:24.314 00:01:28.145
  1. ♫ Kehangatan, denyutan, peluh dan air mata ♫
11 00:01:28.146 00:01:31.693
  1. ♫ Seharusnya semudah itu ♫
12 00:01:32.994 00:01:35.994
  1. ♫ Sekarang! Sekarang! ♫
13 00:01:35.995 00:01:39.212
  1. ♫ Gunakan deriamu semaksimumnya ♫
14 00:01:39.213 00:01:45.282
  1. ♫ Mengejar dunia dengan tubuh kecil itu ♫
15 00:01:45.283 00:01:49.401
  1. ♫ Aku di pihakmu! Aku di pihakmu! ♫

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.11
Number of characters 31K
Number of characters per line 25.81

No comments