Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Killjoys (2015) S01E07.

Episode information

Tajuk Killjoys (2015)
Jenis TV Series
Musim 1
Episod 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID 4V4-
Created 03/11/2015 6:42:41 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Killjoys.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS
Killjoys.S01E07.HDTV.x264-KILLERS
Killjoys S01E07 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC] ( 189MB ).ms

Subtitles preview

Filename
Killjoys S01E07 HDTV 720p x265 AAC E-Subs [GWC] ( 189MB ).ms
Name
killjoys s01e07 hdtv 720p x265 aac e-subs [gwc] ( 189mb )_ms
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.448 00:00:8.114
  1. Sebelum ini dalam Killjoys...
2 00:00:8.116 00:00:12.335
  1. Diperkenalkan Delle Seyah Kendry,
  2. dari Land Kendry.
3 00:00:12.337 00:00:14.530
  1. Saya mahu ucapkan terima kasih.
  2. - Untuk apa?
4 00:00:14.531 00:00:19.125
  1. Selamatkan saya di atas kapal itu.
  2. Sayabuat lompatan itu untuk kita semua.
5 00:00:19.127 00:00:22.679
  1. Baiklah. Terima kasih.
  2. Untuk kita semua.
6 00:00:23.932 00:00:27.267
  1. Dr. lllenore Pawter Simms,
  2. awak ditahan.
7 00:00:27.269 00:00:31.855
  1. Johnny, saya mahu awak
  2. cari cara untuk jejaki Khlyen dengan ini.
8 00:00:31.857 00:00:34.502
  1. Apa ini? Neurolink. Kita
  2. boleh lihat dan dengar
9 00:00:34.514 00:00:37.060
  1. seperti kita berada di
  2. dalam bilik yang sama.
10 00:00:37.062 00:00:39.696
  1. - Doktor tentera yang awak cari?
  2. - Dr. Jaegar, ya.
11 00:00:39.698 00:00:41.805
  1. Jika Jaegar lalu di sana,
  2. saya mungkin boleh tolong
12 00:00:41.817 00:00:43.733
  1. cari dia. -Awak ingat pernah dibedah?
  2. - Tidak.
13 00:00:43.735 00:00:45.952
  1. Setidaknya kita tahu awak
  2. tiada amnesia traumatik.
14 00:00:45.954 00:00:48.037
  1. Ada orang tak mahu awak ingat.
15 00:00:48.062 00:01:1.062
  1. Terjemahan Oleh : badh182

Statistics

Number of downloads 3
Number of units 625
Number of lines 935
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 20K
Number of characters per line 21.5

No comments