Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Kingsman: The Secret Service (2014).

Informasi Tayangan

Tajuk Kingsman: The Secret Service (2014)
Jenis Movie

Info sarikata

ID YNc8
Created 01/06/2015 5:23:37 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Kingsman.The.Secret.Service.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
Kingsman.The.Secret.Service.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Subtitles preview

Filename
Kingsman -The Secret Service (2014) Malay
Name
kingsman -the secret service (2014) malay
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:54.385 00:00:58.687
  1. Timur Tengah, 1997.
2 00:01:39.240 00:01:41.200
  1. Ini 0-1 Alpha..
3 00:01:41.200 00:01:42.403
  1. kami dah dapat Falcon.
4 00:01:42.760 00:01:45.604
  1. Aku ulang lagi, kami dah dapat Falcon.
5 00:01:47.040 00:01:48.246
  1. Dari kiraanku sampai 10..
6 00:01:48.320 00:01:50.527
  1. kau mesti beritahu aku
  2. setepatnya apa yang aku perlu tahu.
7 00:01:51.000 00:01:52.000
  1. Jika tidak..
8 00:01:52.520 00:01:56.200
  1. nombor 10 akan jadi ayat
  2. terakhir yang kau akan dengar.
9 00:01:56.240 00:01:57.240
  1. 1..
10 00:01:57.360 00:01:58.043
  1. 2..
11 00:01:58.360 00:01:59.360
  1. 3..
12 00:01:59.480 00:02:0.480
  1. 4..
13 00:02:0.720 00:02:1.720
  1. 5..
14 00:02:1.760 00:02:2.760
  1. 6..
15 00:02:2.880 00:02:3.880
  1. 7..

Statistics

Number of downloads 31
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 59K
Number of characters per line 25.86

No comments