Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 15/07/2016 7:11:45 PTG

Subtitles 'Yg9B/57893557d776d93fad6a96f4' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Kuroshitsuji (2014).

Informasi Tayangan

Tajuk Kuroshitsuji (2014)
Jenis Movie

Info sarikata

ID Yg9B
Created 15/07/2016 7:11:47 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Black Butler (Kuroshitsuji) (2014)
Name
black butler (kuroshitsuji) (2014)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:28.400 00:00:32.000
  1. <Font color = "ffff00"> Dunia telah terbahagi menjadi dua bahagian </ font>
2 00:00:32.080 00:00:35.800
  1. <Font color = "ffff00"> Sebelah barat dikuasai oleh Ratu </ font>
3 00:00:35.840 00:00:40.000
  1. <Font color = "ffff00"> Tapi sebelah Timur menentangnya. </ Font>
4 00:00:40.200 00:00:46.920
  1. <Font color = "ffff00"> Untuk mendapatkan menyatukan dunia, sang Ratu </ font>
5 00:00:50.040 00:00:57.000
  1. <Font color = "ffff00"> telah menghantar para bangsawan ke pelosok dunia
6 00:02:52.560 00:03:1.920
  1. <Font color = "ffff00"> Perintah sang Ratu Menyiasat kes pembunuhan mumia yang mencurigakan </ font>
7 00:03:19.760 00:03:22.960
  1. <Font color = "ffff00"> Produknya adalah menyeludup perempuan tetapi telah dikendalikan dengan kasar </ font>
8 00:03:23.360 00:03:25.920
  1. <Font color = "ffff00"> Di mana mereka mahu membawa perempuan-perempuan ini? </ Font>
9 00:03:31.040 00:03:32.920
  1. <Font color = "ffff00"> Siapa kau? </ Font>
10 00:03:34.240 00:03:36.920
  1. <Font color = "ffff00"> Kenapa kau mempunyai foto ini? </ Font>
11 00:03:39.080 00:03:41.960
  1. <Font color = "ffff00"> Kau bukan orang biasa </ font>
12 00:03:43.320 00:03:45.440
  1. <Font color = "ffff00"> Rata-rata orang yang dijadikan mumia </ font>
13 00:03:45.440 00:03:47.640
  1. <Font color = "ffff00"> berhubungan dengan kamu sebelum mati </ font>
14 00:03:50.160 00:03:53.240
  1. <Font color = "ffff00"> Foto itu... Apa yang ada dalam sampul surat itu? </ Font>
15 00:03:54.800 00:03:56.960
  1. <Font color = "ffff00"> Entahlah </ font>

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 865
Number of lines 867
Number of lines per unit 1.0
Number of characters 54K
Number of characters per line 62.31

No comments