Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Last Kind Words (2012).

Informasi Tayangan

Tajuk Last Kind Words (2012)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 9K5D
Created 03/04/2017 8:09:21 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Last.Kind.Words.2012.720p
Last.Kind.Words.2012.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS

Subtitles preview

Filename
Last.Kind.Words.2012.720p
Name
last_kind_words_2012_720p
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:36.897 00:00:50.363
  1. Subtitle Oleh: <font face="Monotype Corsiva" color='WHITE'> <font color="#00ff00">Calcifer</font> @<font face="Monotype Corsiva" color='WHITE'> <font color="#00ff00">as_me</font>
2 00:01:36.897 00:01:38.363
  1. Kita kena cepat!
  2. Marilah!
3 00:01:41.334 00:01:42.935
  1. Ayah!
4 00:01:42.937 00:01:44.870
  1. Ayah, Tunggu!
5 00:01:50.343 00:01:52.144
  1. Ayah?
6 00:01:52.146 00:01:54.446
  1. Ayah?
7 00:06:21.447 00:06:23.548
  1. Cantik disini, bukan?
8 00:06:23.550 00:06:25.517
  1. Aku agak.
9 00:06:27.053 00:06:29.121
  1. Ia tak akan jadi teruk.
10 00:06:29.123 00:06:31.757
  1. Tiada tikus disini.
11 00:06:33.426 00:06:36.428
  1. Kerana serigala makan mereka semua.
12 00:06:36.430 00:06:40.232
  1. Kau tak takut serigala, kan?
13 00:06:40.234 00:06:43.402
  1. Kau risau tak dapat
  2. jumpa teman wanita kau?
14 00:06:43.404 00:06:44.903
  1. Katie bukan teman wanita aku.
15 00:06:44.905 00:06:46.972
  1. Aku kenal dia sejak umur 7 tahun.

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 779
Number of lines 920
Number of lines per unit 1.18
Number of characters 18K
Number of characters per line 19.61

No comments