Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 17/02/2016 7:37:02 PTG

Subtitles 'YXU_/56c4cbd3d776d939b14ad3e2' identified language differs from defined language.
Poster for subtitles' movie Lazer Team (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Lazer Team (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID YXU_
Created 03/04/2016 8:15:34 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lazer.Team.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
Lazer.Team.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
Lazer Team HDRip

Subtitles preview

Filename
Lazer Team HDrip
Name
lazer team hdrip
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:23.460 00:00:28.900
  1. SELAMA BERABAD ABAD, ILMUAN SELURUH DUNIA
  2. MENCARI KEHIDUPAN YANG ADA DI LUAR BUMI.
2 00:00:29.770 00:00:36.270
  1. PADA TAHUN 1977. SETI PROGRAM MENERIMA PESAN
  2. YANG TAMPAKNYA MENJADI PERADABAN ALIEN ...
3 00:00:37.150 00:00:42.680
  1. DIKENAL SEBAGAI 'WOW SIGNAL.
  2. ARTINYA MEREKA TIDAK PERNAH DIKETAHUI ...
4 00:00:43.740 00:00:47.560
  1. SETIDAKNYA, ITULAH YANG KITA KETAHUI.
5 00:01:10.380 00:01:13.900
  1. "kalian tidak sendirian. Pertempuran mendekati."
6 00:01:13.910 00:01:18.150
  1. Itulah pesan yang kami terima.
  2. Pertempuran? bukankah itu ancaman?
7 00:01:18.160 00:01:20.380
  1. Tidak, itu lebih seperti peringatan.
8 00:01:20.390 00:01:25.930
  1. Pesan itu dari ras alien Antarians.
  2. Mereka ingin membantu kita.
9 00:01:25.940 00:01:30.510
  1. apa kita perlu bantuan? Mereka bukan satu-satunya yang menemukan kita.
10 00:01:30.520 00:01:33.020
  1. Musuh sedang dalam perjalanan.
11 00:01:33.030 00:01:37.850
  1. Untungnya, jaraknya masih sangat jauh dan itu akan ber tahun tahun sebelum mereka mencapai kita.
12 00:01:37.860 00:01:41.110
  1. The Antarians menawarkan kita sesuatu:
13 00:01:41.120 00:01:45.840
  1. kostum yang unik dengan kekuatan luar biasa yang akan
  2. digunakan oleh seseorang yang akan dipilih pilih.
14 00:01:46.290 00:01:49.860
  1. akan membutuhkan waktu puluhan tahun untuk mendapatkan kostum itu ...
15 00:01:50.210 00:01:56.670
  1. jadi kita telah memilih seorang anak yang cerdas dan kuat.

Statistics

Number of downloads 7
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.07
Number of characters 51K
Number of characters per line 43.34

No comments