Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 17/02/2016 7:37:02 PTG

Subtitles 'YXU_/56c4cbd3d776d939b14ad3e2' identified language differs from defined language.
Poster for Lazer Team (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Lazer Team (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID YXU_
Created 03/04/2016 8:15:34 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lazer.Team.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
Lazer.Team.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT
Lazer Team HDRip

Subtitles preview

Filename
Lazer Team HDrip
Name
lazer team hdrip
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:23.460 00:00:28.900
  1. SELAMA BERABAD ABAD, ILMUAN SELURUH DUNIA
  2. MENCARI KEHIDUPAN YANG ADA DI LUAR BUMI.
2 00:00:29.770 00:00:36.270
  1. PADA TAHUN 1977. SETI PROGRAM MENERIMA PESAN
  2. YANG TAMPAKNYA MENJADI PERADABAN ALIEN ...
3 00:00:37.150 00:00:42.680
  1. DIKENAL SEBAGAI 'WOW SIGNAL.
  2. ARTINYA MEREKA TIDAK PERNAH DIKETAHUI ...
4 00:00:43.740 00:00:47.560
  1. SETIDAKNYA, ITULAH YANG KITA KETAHUI.
5 00:01:10.380 00:01:13.900
  1. "kalian tidak sendirian. Pertempuran mendekati."
6 00:01:13.910 00:01:18.150
  1. Itulah pesan yang kami terima.
  2. Pertempuran? bukankah itu ancaman?
7 00:01:18.160 00:01:20.380
  1. Tidak, itu lebih seperti peringatan.
8 00:01:20.390 00:01:25.930
  1. Pesan itu dari ras alien Antarians.
  2. Mereka ingin membantu kita.
9 00:01:25.940 00:01:30.510
  1. apa kita perlu bantuan? Mereka bukan satu-satunya yang menemukan kita.
10 00:01:30.520 00:01:33.020
  1. Musuh sedang dalam perjalanan.
11 00:01:33.030 00:01:37.850
  1. Untungnya, jaraknya masih sangat jauh dan itu akan ber tahun tahun sebelum mereka mencapai kita.
12 00:01:37.860 00:01:41.110
  1. The Antarians menawarkan kita sesuatu:
13 00:01:41.120 00:01:45.840
  1. kostum yang unik dengan kekuatan luar biasa yang akan
  2. digunakan oleh seseorang yang akan dipilih pilih.
14 00:01:46.290 00:01:49.860
  1. akan membutuhkan waktu puluhan tahun untuk mendapatkan kostum itu ...
15 00:01:50.210 00:01:56.670
  1. jadi kita telah memilih seorang anak yang cerdas dan kuat.

Statistics

Number of downloads 11
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.07
Number of characters 51K
Number of characters per line 43.34

No comments