Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Legends of Tomorrow (2016) S02E16.

Episode information

Tajuk Legends of Tomorrow (2016)
Jenis TV Series
Musim 2
Episod 16
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Info sarikata

ID yuND
Created 27/04/2017 8:20:23 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E16.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E16.HDTV.x264-LOL
DCs.Legends.of.Tomorrow.S02E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Legends.of.Tomorrow.S02E16.720p.HDTV.x264 - DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Dc's LoT E16
Name
dc's lot e16
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.110 00:00:2.920
  1. <i>Nama saya Eobard Thawne.</i>
2 00:00:2.930 00:00:4.400
  1. <i>Dengan bantuan Damien Darhk,
3 00:00:4.400 00:00:5.360
  1. <i>Malcolm Merlyn,
4 00:00:5.370 00:00:6.860
  1. <i>Leonard Snart, dan Mick Rory,
5 00:00:6.870 00:00:8.810
  1. <i>Saya dapatkan Tombak Takdir...
6 00:00:8.810 00:00:10.530
  1. <i>Artifak purba dengan kuasa
7 00:00:10.530 00:00:14.270
  1. <i>untuk mengubah realiti sendiri, dan kami berjaya.
8 00:00:14.270 00:00:16.490
  1. <i>Satu dunia yang baru.
9 00:00:20.650 00:00:34.490
  1. <i>"Sarikata oleh Bishopkops"</i>
  2. <i>"Like FB : facebook.com/malaysiasubbers"</i>
10 00:01:1.080 00:01:2.350
  1. - Aah!
11 00:01:17.570 00:01:18.600
  1. Whoops!
12 00:01:27.510 00:01:29.180
  1. Datuk Bandar ingin berborak,
13 00:01:29.180 00:01:31.280
  1. Cik Smoak.
14 00:01:31.280 00:01:33.080
  1. Jadi mungkin dia perlu
  2. datang sendiri
15 00:01:33.080 00:01:35.470
  1. daripada hantar pasukan bimbo.

Statistics

Number of downloads 0
Number of units 802
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 26K
Number of characters per line 24.88

No comments