Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Mad Max 2 (1981).

Informasi Tayangan

Tajuk Mad Max 2 (1981)
Jenis Movie

Info sarikata

ID TRM9
Created 16/04/2016 2:55:55 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mad.Max.2.The.Road.Warrior.1981.BDRip.1080p-.HighCode
Mad Max 2: The Road Warrior (1981) 720p Bluray

Subtitles preview

Filename
Mad Max 2 - The Road Warrior (1981)
Name
mad max 2 - the road warrior (1981)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:32.175 00:01:37.252
  1. <i>Kehidupan aku kelam,
  2. wawasan aku malap.</i>
2 00:01:37.597 00:01:41.349
  1. <i>Apa yang tinggal hanyalah memori.</i>
3 00:01:41.559 00:01:46.188
  1. <i>Aku masih ingat saat huru-hara...</i>
4 00:01:46.189 00:01:50.858
  1. <i>...impian yang musnah,
  2. di tanah sia-sia ini.</i>
5 00:01:50.902 00:01:55.906
  1. <i>Tapi yang aku paling ingat
  2. adalah Pahlawan Jalanan...</i>
6 00:01:55.907 00:01:59.117
  1. <i>...lelaki yang kami panggil 'Max.'</i>
7 00:01:59.160 00:02:3.789
  1. <i>Untuk memahami siapakah dia,
  2. anda perlu kembali ke masa lampau...</i>
8 00:02:3.790 00:02:7.534
  1. <i>...ketika dunia dijana oleh
  2. bahan api hitam...</i>
9 00:02:7.535 00:02:12.588
  1. <i>...dan gurun-gurun ditumbuhi
  2. bandar paip dan keluli.</i>
10 00:02:14.134 00:02:17.511
  1. <i>Sudah tiada sekarang, lenyap.</i>
11 00:02:17.512 00:02:22.307
  1. <i>Atas alasan yang sudah dilupakan,
  2. dua puak pahlawan berperang...</i>
12 00:02:22.308 00:02:26.228
  1. <i>...dan menyalakan api yang
  2. menelan mereka semua.</i>
13 00:02:26.229 00:02:30.941
  1. <i>Tanpa bahan api, mereka bukan sesiapa.
  2. Mereka boleh bina rumah straw.</i>
14 00:02:30.942 00:02:35.678
  1. <i>Mesin-mesin gergasi menggerutup
  2. dan berhenti.</i>
15 00:02:37.157 00:02:42.660
  1. <i>Para pemimpin mereka
  2. bercakap dan terus bercakap.</i>

Statistics

Number of downloads 9
Number of units 395
Number of lines 651
Number of lines per unit 1.65
Number of characters 15K
Number of characters per line 23.35

No comments