Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mad Max: Fury Road (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Mad Max: Fury Road (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 0NY9
Created 13/03/2016 2:00:13 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mad Max Fury Road 2015 1080p BluRay DD5 1 x264-VietHD
Mad Max Fury Road 2015 BRRip XviD AC3-iFT
Mad Max: Fury Road 2015 1080p BluRay DD5.1 x264-TayTO
Mad Max Fury Road 2015 BRRip X264 AC3-EVO
Mad.Max.Fury.Road.2015.720p.BluRay.x264.DD5.1-iFT
Mad Max Fury Road 2015 REMUX 1080p BluRay AVC TrueHD7 1-iFT
Mad Max: Fury Road (2015) Blu-ray 3D CEE 1080p AVC DD5 1-HDCLUB
Mad Max Fury Road 2015 REPACK 1080p BluRay x264 DD5 1-iFT
Mad.Max.Fury.Road.2015.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
Mad.Max.Fury.Road.2015.720p.BluRay.x264-BLOW
Mad Max: Fury Road 2015 REPACK 720p BluRay DD5 1 x264-RightSiZE
Mad Max Fury Road (2015) 1080p Bluray
Mad.Max.Fury.Road.2015.BDRip.x264-COCAIN
Mad.Max.Fury.Road.2015.COMPLETE.BLURAY-BAKED
Mad.Max.Fury.Road.2015.1080p.BluRay.x264-Replica
Mad.Max.Fury.Road.2015.1080p.Remux.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-ShocK

Subtitles preview

Filename
Mad Max Fury Road (2015)
Name
mad max fury road (2015)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:20.187 00:00:22.814
  1. <i>Nama aku Max.</i>
2 00:00:22.856 00:00:26.079
  1. <i>Dunia aku adalah api
  2. dan darah.</i>
3 00:00:26.151 00:00:29.444
  1. <i>Kenapa kau cederakan mereka?
  2. - Sebab minyaklah, bodoh.</i>
4 00:00:29.530 00:00:32.540
  1. <i>Perang minyak.
  2. - Kita membunuh demi minyak.</i>
5 00:00:32.541 00:00:36.558
  1. <i>Dunia kekurangan air.
  2. - Sekarang muncul pula perang air.</i>
6 00:00:37.621 00:00:40.248
  1. <i>Dahulu, aku seorang polis.</i>
7 00:00:40.249 00:00:43.342
  1. <i>Pahlawan jalanan yang
  2. mencari tujuan betul.</i>
8 00:00:44.878 00:00:48.414
  1. <i>Umat manusia telah menjadi kejam,
  2. membinasakan diri.</i>
9 00:00:48.415 00:00:51.499
  1. <i>Pertempuran termonuklear.
  2. - Bumi semakin musnah.</i>
10 00:00:51.518 00:00:55.318
  1. <i>Tulang-tulang kita telah diracun.
  2. - Kita dah jadi separuh hayat.</i>
11 00:00:55.722 00:00:58.807
  1. <i>Sebagaimana tumbangnya
  2. dunia, setiap dari kami...</i>
12 00:00:58.808 00:01:1.669
  1. <i>...kebuntuan dengan
  2. cara tersendiri.</i>
13 00:01:1.670 00:01:5.244
  1. <i>Sukar untuk membezakan
  2. siapa yang lebih gila...</i>
14 00:01:6.400 00:01:9.984
  1. <i>...aku atau semua orang lain.</i>
15 00:01:12.406 00:01:14.278
  1. <i>Helo?</i>

Statistics

Number of downloads 10
Number of units 589
Number of lines 942
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 19K
Number of characters per line 20.33

No comments