Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mad Max: Fury Road (2015).

Informasi Tayangan

Tajuk Mad Max: Fury Road (2015)
Jenis Movie

Info sarikata

ID 0dY9
Created 13/03/2016 2:00:05 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mad Max Fury Road 2015 1080p BluRay DD5 1 x264-VietHD
Mad Max Fury Road 2015 BRRip XviD AC3-iFT
Mad Max: Fury Road 2015 1080p BluRay DD5.1 x264-TayTO
Mad Max Fury Road 2015 BRRip X264 AC3-EVO
Mad.Max.Fury.Road.2015.720p.BluRay.x264.DD5.1-iFT
Mad Max Fury Road (2015) 720p Bluray
Mad Max: Fury Road (2015) Blu-ray 3D CEE 1080p AVC DD5 1-HDCLUB
Mad Max Fury Road 2015 REPACK 1080p BluRay x264 DD5 1-iFT
Mad.Max.Fury.Road.2015.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
Mad.Max.Fury.Road.2015.720p.BluRay.x264-BLOW
Mad Max: Fury Road 2015 REPACK 720p BluRay DD5 1 x264-RightSiZE
Mad.Max.Fury.Road.2015.COMPLETE.BLURAY-BAKED
Mad.Max.Fury.Road.2015.BDRip.x264-COCAIN
Mad Max Fury Road 2015 REMUX 1080p BluRay AVC TrueHD7 1-iFT
Mad.Max.Fury.Road.2015.1080p.BluRay.x264-Replica
Mad.Max.Fury.Road.2015.1080p.Remux.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-ShocK

Subtitles preview

Filename
Mad Max Fury Road (2015)
Name
mad max fury road (2015)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:20.187 00:00:22.814
  1. <i>Nama aku Max.</i>
2 00:00:22.856 00:00:26.079
  1. <i>Dunia aku adalah api
  2. dan darah.</i>
3 00:00:26.151 00:00:29.444
  1. <i>Kenapa kau cederakan mereka?
  2. - Sebab minyaklah, bodoh.</i>
4 00:00:29.530 00:00:32.540
  1. <i>Perang minyak.
  2. - Kita membunuh demi minyak.</i>
5 00:00:32.541 00:00:36.558
  1. <i>Dunia kekurangan air.
  2. - Sekarang muncul pula perang air.</i>
6 00:00:37.621 00:00:40.248
  1. <i>Dahulu, aku seorang polis.</i>
7 00:00:40.249 00:00:43.342
  1. <i>Pahlawan jalanan yang
  2. mencari tujuan betul.</i>
8 00:00:44.878 00:00:48.414
  1. <i>Umat manusia telah menjadi kejam,
  2. membinasakan diri.</i>
9 00:00:48.415 00:00:51.499
  1. <i>Pertempuran termonuklear.
  2. - Bumi semakin musnah.</i>
10 00:00:51.518 00:00:55.318
  1. <i>Tulang-tulang kita telah diracun.
  2. - Kita dah jadi separuh hayat.</i>
11 00:00:55.722 00:00:58.807
  1. <i>Sebagaimana tumbangnya
  2. dunia, setiap dari kami...</i>
12 00:00:58.808 00:01:1.669
  1. <i>...kebuntuan dengan
  2. cara tersendiri.</i>
13 00:01:1.670 00:01:5.244
  1. <i>Sukar untuk membezakan
  2. siapa yang lebih gila...</i>
14 00:01:6.400 00:01:9.984
  1. <i>...aku atau semua orang lain.</i>
15 00:01:12.406 00:01:14.278
  1. <i>Helo?</i>

Statistics

Number of downloads 8
Number of units 589
Number of lines 942
Number of lines per unit 1.6
Number of characters 19K
Number of characters per line 20.33

No comments