Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Maze Runner: The Scorch Trials (2015).


Info sarikata

ID jJI-
Created 01/01/2016 5:02:01 PG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.DVDRip.XviD-EVO
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.DVDRip.XViD.AC3-ETRG
Maze-Runner-The-Scorch-Trials-2015-All-BluRayRip-Apiq-Ader

Subtitles preview

Filename
Kuning Maze Runner The Scorch Trials (2015)
Name
kuning maze runner the scorch trials (2015)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:23.000 00:00:25.000
  1. <font color="#ffff00">Subtitle by: Apiq Ader</font>
2 00:01:30.920 00:01:32.796
  1. <font color="#ffff00">Ingat...</font>
3 00:01:33.696 00:01:35.660
  1. <font color="#ffff00">Mak sayang awak.</font>
4 00:01:36.960 00:01:39.884
  1. <font color="#ffff00">Mak sayang awak, Thomas.</font>
5 00:01:44.640 00:01:46.608
  1. <font color="#ffff00">Emak!</font>
6 00:01:50.880 00:01:52.723
  1. <font color="#ffff00">Emak!</font>
7 00:02:7.760 00:02:9.285
  1. <font color="#ffff00">Thomas,...</font>
8 00:02:10.080 00:02:12.128
  1. <font color="#ffff00">...jangan bimbang.</font>
9 00:02:28.960 00:02:31.440
  1. <font color="#ffff00">Tidak!</font>
10 00:02:33.400 00:02:34.811
  1. <font color="#ffff00"><i>Thomas!</i></font>
11 00:02:35.320 00:02:36.321
  1. <font color="#ffff00"><i>Thomas!</i></font>
12 00:02:38.920 00:02:40.331
  1. <font color="#ffff00">Thomas!</font>
13 00:02:40.480 00:02:43.086
  1. <font color="#ffff00">Bangun, kita kena pergi!
  2. Cepat!</font>
14 00:02:44.920 00:02:47.127
  1. <font color="#ffff00">Mari!
  2. Gerak, kita kena pergi!</font>
15 00:02:47.280 00:02:49.282
  1. <font color="#ffff00">Tunggu, awak okey?</font>

Statistics

Number of downloads 1
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 76K
Number of characters per line 42.05

No comments