Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mercury Plains (2016).

Informasi Tayangan

Tajuk Mercury Plains (2016)
Jenis Movie

Info sarikata

ID HiU_
Created 17/01/2016 1:29:42 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mercury Plains.2016.DVDRip.XviD.AC3-EVO
Mercury Plains [2016]DVDRip.BM'sia.

Subtitles preview

Filename
Mercury Plains[2016]DVDRip.BM'sia
Name
mercury plains[2016]dvdrip_bm'sia
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:58.865 00:01:1.401
  1. <b><i>Ada temuduga kerja minggu ini?</i></b>
2 00:01:3.703 00:01:5.406
  1. <b><i>Tiada.</i></b>
3 00:01:6.373 00:01:7.742
  1. <b><i>Ada memohon?</i></b>
4 00:01:9.309 00:01:11.445
  1. <b><i>Tiada sebarang pekerjaan.</i></b>
5 00:01:12.779 00:01:14.849
  1. <b><i>Maafkan aku?</i></b>
6 00:01:16.716 00:01:18.486
  1. <b><i>Tiada minggu ini.</i></b>
7 00:01:22.222 00:01:24.825
  1. <b><i>Aku lihat sesuatu
  2. di Times Market.</i></b>
8 00:01:29.562 00:01:32.666
  1. <b><i>Ya, mereka perlukan juruwang berpengalaman.</i></b>
9 00:01:41.541 00:01:43.710
  1. <b><i>Adakah ayah kau ada pekerjaan?</i></b>
10 00:01:52.386 00:01:54.889
  1. <b>Adakah ayah kau ada pekerjaan?</b>
11 00:02:1.528 00:02:3.498
  1. <b>Aku tidak pernah bertemu lelaki itu.</b>
12 00:02:5.766 00:02:9.404
  1. <b>Sekarang siapakah yang berkongsi
  2. tempat tinggal dengan kau?</b>
13 00:02:11.405 00:02:14.974
  1. <b>Itulah teman lelaki ibu aku.</b>
14 00:02:15.008 00:02:17.811
  1. <b>Jadi, adakah dia ada pekerjaan?</b>
15 00:02:17.845 00:02:23.484
  1. <b>Ya, dia menyewa potties porta.</b>

Statistics

Number of downloads 2
Number of units 755
Number of lines 892
Number of lines per unit 1.18
Number of characters 27K
Number of characters per line 30.58

No comments