Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mission: Impossible - Rogue Nation (2015).


Info sarikata

ID 9m89
Created 13/08/2015 1:13:11 PTG
Contributor Anonymous
Language Malay
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Mission Impossible 5 malay sub
Name
mission impossible 5 malay sub
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:15.674 00:01:17.674
  1. Kami hendak tutup
2 00:01:17.803 00:01:19.803
  1. Saya tak akan lama
3 00:01:19.804 00:01:22.716
  1. Anda mencari sesuatu yang menarik?
4 00:01:22.850 00:01:26.338
  1. Sesuatu yang jarang dijumpai?
5 00:01:28.600 00:01:31.043
  1. Biar saya teka
6 00:01:32.024 00:01:34.628
  1. - Klasik?
  2. - Jazz
7 00:01:34.930 00:01:36.930
  1. - Saksofon?
  2. - Cultury
8 00:01:36.958 00:01:39.068
  1. - Piano?
  2. - Monk
9 00:01:39.233 00:01:41.703
  1. Shadow Wilson bermain
10 00:01:41.863 00:01:44.829
  1. Shadow Wilson bermain drum
11 00:01:44.919 00:01:50.813
  1. - Tahu mengapa dia dipanggil Roh tidak?
  2. - Kerana dia mempunyai sentuhan cahaya
12 00:01:50.913 00:01:54.153
  1. Anda bertuah
13 00:01:54.332 00:01:57.968
  1. Saya mempunyai edisi pertama di mana
14 00:02:4.432 00:02:8.062
  1. Ianya betul-betul awak kan?
15 00:02:9.372 00:02:15.388
  1. Saya pernah mendengar beberapa cerita,
  2. tapi tak semuanya pasti benar

Statistics

Number of downloads 17
Number of units 971
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 43K
Number of characters per line 31.68

No comments